Vertimas į esperanto / その他について / フォーラム

回答する

Vertimas į esperanto

Vilius,2010年5月4日の

メッセージ: 4

言語: Lietuvių

Vilius
6

プロフィールを表示
国:
メッセージ: 454

Vilius (プロフィールを表示) 2010年5月4日 12:53:15

Sveiki,

Pagalvojau, kad būtų įdomu pabandyti išversti ką nors iš lietuvių kalbos į esperanto. Gal kas galėtumėtė rekomenduoti kokio lietuvių rašytojo apsakymą?

vincas
76

プロフィールを表示
国: ウクライナ
メッセージ: 7513

vincas (プロフィールを表示) 2010年5月29日 16:26:16

Nežinau, bet gal kas nors iš Škėmos tiktų. Kažkada teko jo kūrybos paskaityti, bet nepatiko. Gal dabar ir patiktų

kai labiau suaugęs esu.

vincas
76

プロフィールを表示
国: ウクライナ
メッセージ: 7513

vincas (プロフィールを表示) 2010年7月2日 18:02:47

Norėjau paklaust, gal jau susiradai kokį apsakymą? O gal jau ir išvertei kokį kūrinėlį

Vilius
6

プロフィールを表示
国:
メッセージ: 454

Vilius (プロフィールを表示) 2010年7月3日 11:14:09

vincas:Norėjau paklaust, gal jau susiradai kokį apsakymą? O gal jau ir išvertei kokį kūrinėlį

Paskaitinėjau Škėmos, bet neradau nieko pakankamai lengvo...
Beieškodamas, perskačiau J.Grušo apsakymų rinkinį "Laimingasis - tai aš". Manau, pradžiai pabandysiu kurį nors iš šių apsakymų.