去目錄頁

Pronunciation of tri and tro

lavagulo, 2010年5月29日

讯息: 25

语言: English

ceigered (显示个人资料) 2010年6月11日下午12:43:09

qwertz:Regarding the rolling e-o "R". Even it is sung, I like the kind of "R" rolling which is Patrik is doing inside the Dolchamar songs.
Is that not the normal Esperanta R? demando.gif

qwertz (显示个人资料) 2010年6月14日下午6:43:00

ceigered:
qwertz:Regarding the rolling e-o "R". Even it is sung, I like the kind of "R" rolling which is Patrik is doing inside the Dolchamar songs.
Is that not the normal Esperanta R? demando.gif
Probably, but I still will need lots of practice doing that pronouncation this way. But Dolchamar songs are a good source doing that excercises. rideto.gif

gabadubo (显示个人资料) 2010年6月15日下午2:27:29

Ik didn't think the pronounciation of the Esperanto-R would be so strict. In Dutch the majority of people are using the uvular trill /ʀ/ or the uvular fricative /ʁ/. And many of those people aren't capable of saying the tap, preferably used in Esperanto (and some Dutch), like just said: /ɾ/

So I wouldn't focus too much on that R, because it's all about understanding each other. And with an approximant R (like in English) that goal will be surely reached.

qwertz (显示个人资料) 2010年6月15日下午3:08:34

gabadubo:Ik didn't think the pronounciation of the Esperanto-R would be so strict. In Dutch the majority of people are using the uvular trill /ʀ/ or the uvular fricative /ʁ/. And many of those people aren't capable of saying the tap, preferably used in Esperanto (and some Dutch), like just said: /ɾ/

So I wouldn't focus too much on that R, because it's all about understanding each other. And with an approximant R (like in English) that goal will be surely reached.
Thanks a lot, gabadubo. I bookmarked that. rideto.gif

ceigered (显示个人资料) 2010年6月15日下午4:06:28

gabadubo:Ik didn't think the pronounciation of the Esperanto-R would be so strict
Well in practice it certainly isn't, but I believe the idea is to help learners stick to a more traditional and not-hard-to-miss standard, just to help cut down the opportunities for mishearing.

But yeah, in practice, I've heard many different R's (or lack of them, good ol' Melburnuloj! rido.gif), and understood perfectly despite learning EO with a rolling alveolar R, so it's certainly no big problem (with 99.9% of people - it's that 0.1% that might present a problem).

回到上端