Поруке: 10
Језик: Esperanto
Roberto12 (Погледати профил) 20. јун 2010. 10.35.29
maratonisto (Погледати профил) 20. јун 2010. 11.22.23
Roberto12:Ekzemple, se mi volas diri ke mi ŝatas sciencfikcion, kaj mi volas uzi la komencliterojn SF, ĉu mi diras "mi ŝatas so-fo" aŭ "mi ŝatas so-fon" aŭ "mi ŝatas son-fon" ?laŭ mia scio, ne ekzistas regulo pri tio. Mi dirus "sofon".
tommjames (Погледати профил) 20. јун 2010. 11.30.20
maratonisto:Mi dirus "sofon".Ni esperu ke viaj legantoj ne konfuzos inter sciencfikcio kaj la longforma seĝo
horsto (Погледати профил) 20. јун 2010. 11.40.39
Kiam vi parolas vi ne uzu la mallongigon.
Se vi skribas, tiam eblas skribi aŭ
mi ŝatas SF.
aŭ
mi ŝatas SF-n.
Tio validas ankaŭ por neesperantaj nomoj, kiel ekzemple:
Mi ŝatas Apple.
Vi uzas la nomon sen aldoni la akuzativan finaĵon, sed kompreneble nun ne plu eblas ŝanĝi la vortordon.
Belmiro (Погледати профил) 20. јун 2010. 12.57.29
Roberto12:Ekzemple, se mi volas diri ke mi ŝatas sciencfikcion, kaj mi volas uzi la komencliterojn SF, ĉu mi diras "mi ŝatas so-fo" aŭ "mi ŝatas so-fon" aŭ "mi ŝatas son-fon" ?Klareco estas tre grava regulo. Se nia leganto/aŭskultanto scias prio kio temas oni povas pli libere skribi aŭ paroli. Fakte, pli libere paroli ol skribi. Skribante oni povas uzi SF’n kondiĉe ke la leganto sciu kion signifas “SF”-
Roberto12 (Погледати профил) 20. јун 2010. 14.18.21
horsto:En kiu lingvo oni diras tion? Ankaŭ en la angla vi ne diras: I like es ef.Oni iam diras "es ef" en la Angla, ekzemple, kiam oni parolas pri la "SF Masterworks" serio de libroj.
Kiam vi parolas vi ne uzu la mallongigon.
Se vi skribas, tiam eblas skribi aŭ
mi ŝatas SF.
aŭ
mi ŝatas SF-n.
Tio validas ankaŭ por enesperantaj nomoj, kiel ekzemple:
Mi ŝatas Apple.
Vi uzas la nomon sen aldoni la akuzativan finaĵon, sed kompreneble nun ne plu eblas ŝanĝi la vortordon.
Kaj estas tre multaj aliaj ekzemploj de komencliteroj, kie oni diras ilin mem.
Mi divenus ke la nomoj de la literoj estas unu-formaj, tiel la numeroj.
darkweasel (Погледати профил) 23. јун 2010. 15.48.00
mi ŝatas sofoon
La O-finiĝoj de la konsonantoj ne estas veraj O-finaĵoj, kaj kiam oni akuzativigas liternomon, oni devas ankaŭ aldoni veran O-finaĵon.
Roberto12 (Погледати профил) 25. јун 2010. 11.50.26
darkweasel:Vi elparolu jene:Tio ŝajnas prava al mi. Dankon.
mi ŝatas sofoon
La O-finiĝoj de la konsonantoj ne estas veraj O-finaĵoj, kaj kiam oni akuzativigas liternomon, oni devas ankaŭ aldoni veran O-finaĵon.
Do, por la ekzemplo de AAD (Armilo de Amasa Detruo), la opcioj estas:
Nom. ununombra = a-a-do-o aŭ a-a-do-'
Nom. pluralo = a-a-do-oj
Ak. unubombra = a-a-do-on
Ak. pluralo = a-a-do-ojn
horsto (Погледати профил) 25. јун 2010. 18.43.52
Roberto12:Al mi tio ŝajnas ne ebla. Kiel distingi inter AAD kaj AADO?darkweasel:Vi elparolu jene:Tio ŝajnas prava al mi. Dankon.
mi ŝatas sofoon
La O-finiĝoj de la konsonantoj ne estas veraj O-finaĵoj, kaj kiam oni akuzativigas liternomon, oni devas ankaŭ aldoni veran O-finaĵon.
Do, por la ekzemplo de AAD (Armilo de Amasa Detruo), la opcioj estas:
Nom. ununombra = a-a-do-o aŭ a-a-do-'
Nom. pluralo = a-a-do-oj
Ak. unubombra = a-a-do-on
Ak. pluralo = a-a-do-ojn
Roberto12 (Погледати профил) 25. јун 2010. 21.33.34