Slu/Sal' al ĉiuj,

könnte mir vielleicht jemand helfen herauszufinden was bei La Persisto die ersten 16 Sekunden als Art Intro gesungen wird? Ich bekomme es einfach nicht so ganz raus bei dem kreolischen Dialekt (Mauritius). Ich habe da auch mit BestPractice die Geschwindigkeit ein bissl runtergeregelt. Die verlangsamten MP3s (auf 40,50,80 Prozent) gibt es hier. Also irgendwie so, oder?

===
u~~~!

"Ĝeno, ja"(?) .... ĉu vi sukcesa?

Gejunuloj de la mondo. Saluton ... fratoj, ja kaj fratinoj, ja.

Negro pou la Viv de Maŭricio.

===

Wie auch immer, so ein kreolisch-englischer E-o Akzent klingt schon irgendwie witzig.

Danke. Grüße,

La Persisto (vikio kantaro)

La Persisto (youtube)

•1•-Gejunuloj -jes- de la mondo
Jes, ĉiuj de la homa ras'
Vi persistu por sukcesi
Viajn revojn realigi

•2•-Da malfacilaĵ' la viv' ja plenas
Sed ne rezignu vi pro tio
Levu vin forte se vi falas
Daŭrigu kun energio

•3•-La viv' ofte malfacilas
•3•-Restu tamen pozitiva junular' •2•-oh, oh, oh
•3•-Obstaklojn vi ja ne timu
•3•-Atingos lumon vi dum la vojaĝ'

•3•-Kun la esper', fido vivu ĉiam
•3•-Ne malpaciencu iam •2•-oh, oh
•3•-Nur kuraĝe vi sukcesos
•3•-Bone konsciiĝu pri tio vi jam

2x

•1+3•-La persisto, la persisto
•2•-Ĉiam vi pensu nur pri ĝi,
•1+3•-La persisto, la persisto
•2•-Alportos la sukceson al vi

•1•-Ho, ho, ho, ho, ho

•2•-u~, jea, sukceson,

•1•-Gepatrojn viajn vi plezurigu
Sin oferis ili por via sukces'
Nenio venis al ili donace
Prenu la ekzemplon de supre

•2•-Da malfacilaĵ' la viv' ja plenas
Sed ne rezignu vi pro tio
Levu vin forte se vi falas
Daŭrigu kun energio

•1•-La viv' ofte malfacilas
Restu tamen pozitiva junular'
Obstaklojn vi ja ne timu
Atingos lumon vi dum la vojaĝ'

•1•-Kun la esper', fido vivu ĉiam
Ne malpaciencu iam
Nur kuraĝe vi sukcesos
Bone konsciiĝu pri tio vi jam

4x

•1+3•-La persisto, la persisto
•2•-Ĉiam vi pensu nur pri ĝi,
•1+3•-La persisto, la persisto
•2•-Alportos la sukceson al vi

•3•-Prenu nun da temp' pensu pri futur'
Juĝu nun vi mem, iru al destin'
Restu pozitiva por atingi la cel'
Ne perdu kuraĝ', venku timojn mem!

4x

•1+3•-La persisto, la persisto
•2•-Ĉiam vi pensu nur pri ĝi,
•1+3•-La persisto, la persisto
•2•-Alportos la sukceson al vi