Aller au contenu
Répondre

How i say "after many years,""many years ago./before/later"etc.In esper?Dankon

de Hyoyo, 20 octobre 2010

Messages : 7

Langue: English

Hyoyo (Voir le profil) 20 octobre 2010 11:43:54

Example:Would you still love me many years later,two days ago i met her,..Etc

darkweasel (Voir le profil) 20 octobre 2010 12:23:10

after many years, many years later: post multaj jaroj
many years ago, many years before: antaŭ multaj jaroj

Mustelvulpo (Voir le profil) 20 octobre 2010 19:57:41

Hyoyo:two days ago i met her
Antaŭ du tagoj, mi renkontis ŝin.

angel32163 (Voir le profil) 20 octobre 2010 23:29:28

So then would the following be correct?

"After a while (after some time)" - post da tempo
"A while ago (some time ago)" - antaŭ da tempo

Chainy (Voir le profil) 20 octobre 2010 23:40:07

angel32163:So then would the following be correct?

"After a while (after some time)" - post da tempo
"A while ago (some time ago)" - antaŭ da tempo
Post iom da tempo
Antaŭ iom da tempo

Chainy (Voir le profil) 20 octobre 2010 23:40:39

Mustelvulpo:
Hyoyo:two days ago i met her
Antaŭ du tagoj, mi rekonis ŝin.
renkontis

angel32163 (Voir le profil) 20 octobre 2010 23:53:27

Post iom da tempo
Antaŭ iom da tempo
Oh, okay. Literally, "after some amount of time"
"before some amount of time"

I Forgot to translate "some" lango.gif

Retour au début