글: 3
언어: Esperanto
Yakunin (프로필 보기) 2010년 10월 29일 오후 5:16:48
Saluton, kamaradoj. Mi adresas plejparte al Ortodoksaj Kristanoj el anglalingvaj landoj. Hodiaŭ unu rusa ulo proklamis ke en anglalingvaj landoj en Ortodoksaj Kristanaj Preĝejoj dum diservoj oni parolas kaj kantas je neordinara angla lingvo kiun multe da paroĥanoj ne komprenas! Ĉu tio estas vero?
orthohawk (프로필 보기) 2010년 10월 30일 오전 5:50:03
Yakunin:Saluton, kamaradoj. Mi adresas plejparte al Ortodoksaj Kristanoj el anglalingvaj landoj. Hodiaŭ unu rusa ulo proklamis ke en anglalingvaj landoj en Ortodoksaj Kristanaj Preĝejoj dum diservoj oni parolas kaj kantas je neordinara angla lingvo kiun multe da paroĥanoj ne komprenas! Ĉu tio estas vero?Ne! En mia paroĥo (membro de la Antioka Eparkio en Ameriko), ni uzas la anglan kiel en nia ĉiutaga vivo (se ni parolus kun la reĝino de Anglujo
). Kvazaŭ la Rusa Eklezio uzus la lingvo de Ĉeĥovo aŭ Tolstojo.Mi kredas, ke la situacio estas la sama en la Ortodoksa Eklezio en Ameriko. En preskaŭ ĉiu paroĥo en la Greka Eklezio, oni uzas la grekan, en la Serba Eklezio, la serban, ktp.