目次へ
回答する

Originala filmeto en Eo "Cent"

qwertz,2010年11月20日の

メッセージ: 6

言語: Esperanto

qwertz (プロフィールを表示) 2010年11月20日 19:21:18

KIAaze (プロフィールを表示) 2010年11月21日 12:04:52

Mi jam konis ĉi tiu ŝerco. ^^
Sed ĝi estas ĉiam bona vidi novajn filmojn en Esperanto. ridulo.gif

maratonisto (プロフィールを表示) 2010年11月21日 13:06:27

KIAaze:Mi jam konis ĉi tiun ŝercon. ^^
Sed ĝi oni estas ĉiam bona vidi novajn filmojn en Esperanto. ridulo.gif

KoLonJaNo (プロフィールを表示) 2010年11月21日 14:36:28

Saluton!

maratonisto:
KIAaze:Mi jam konis ĉi tiun ŝercon. ^^
Sed ĝi oni estas ĉiam bonae vidi novajn filmojn en Esperanto. ridulo.gif
Mi devas konfesi, ke eĉ tiu cenzurita versio amuzis min. senkulpa.gif

Kolonjano

KIAaze (プロフィールを表示) 2010年11月21日 14:55:17

Dankon por la korektadojn.

Kial ĝi(?) ne estas korekta/e(?) diri:
"ĝi estas ĉiam bone vidi novajn filmojn en Esperanto."
?

KoLonJaNo (プロフィールを表示) 2010年11月21日 16:07:49

Saluton!

KIAaze:Dankon por la korektadojn.
(Ankaŭ korektado estus bona.)

KIAaze:Kial ĝi(?) ne estas korekta/e(?) diri:
"ĝi estas ĉiam bone vidi novajn filmojn en Esperanto."?
Kiu estu tiu mistera ĝi?

Mi ne scias. rideto.gif

Ni ŝanĝu la vortordon:

Vidi novajn filmojn en Esperanto ĉiam estas bone.

Ĉu vi enmetus la vorton ĝi ien en tiun ĉi frazon?

Esperanto ne estas la angla (nek la germana nek la franca nek ...).

Jen kial ne estas ĝuste diri ekz.

*Ĝi pluvas.

sed simple

Pluvas.

Kolonjano

先頭にもどる