目次へ

portugalaj vortoj

Marlanah,2007年5月6日の

メッセージ: 4

言語: Português

Marlanah (プロフィールを表示) 2007年5月6日 17:10:50

saluton!

mi volas lerni kelkaj potugalaj vortojn, do se vi bonvoulu povas traduki jam tiuj cxi...

-saluton
-kiel vi fartas?
-mi estas franca
-mi nomigxas Marlanah
-kioma horo estas?
-bonvolu
-dankon
-gxis!

dankon rideto.gif

Jev (プロフィールを表示) 2007年5月6日 18:09:27

Marlanah:mi volas lerni kelkaj potugalaj vortojn, do se vi bonvoulu povas traduki jam tiuj cxi...
Tio estas loko por diskutoj en la portugala. Se vi volas diskuti en Esperanto, elektu alian kategorion.

remy_boligee (プロフィールを表示) 2007年5月6日 19:26:29

Saluton, Marlanah. Jen miaj tradukoj:

-Saluton: "Olá"

-Kiel vi Fartas?: "Como vai?"

-Mi estas franca: "Eu sou francês" (por viroj) aŭ "Eu sou francesa" (por virinoj)

-Mi nomiĝas Marlanah: "Eu me chamo Marlanah"

-Kioma horo estas?: "Que horas são?"

-Bonvolu: "Por Favor"

-Dankon: "Obrigado" (por viroj) aŭ "Obrigada" (por virinoj)

-Ĝis: "Até mais"

Mi esperas ke mi helpis vin rido.gif

Marlanah (プロフィールを表示) 2007年5月7日 16:34:36

Obrigado! rido.gif jes, VI helpis min! senkulpa.gif

先頭にもどる