メッセージ: 6
言語: 简体中文
EoMy (プロフィールを表示) 2010年12月6日 13:16:37
HaixiaoLiu:我需要的是PIV2005和其它重量级的世界语词典.可以去这里问问吧 中国世界语
LyzTyphone (プロフィールを表示) 2010年12月13日 9:53:08
HaixiaoLiu:我需要的是PIV2005和其它重量级的世界语词典.直接找出版社問比較快吧～
我之前的大學有一本！
然後我不會說我知道有地方能下載得到PIV（可能已經被和諧掉了就是）
LyzTyphone (プロフィールを表示) 2011年1月11日 3:54:16
lumodeluno:太难买到了。中国很少有人关注世界语的。需要PIV的話請洽各大型圖書館或直接找世界無國籍組織訂。
网上应该有一些电子版的世界语词典。百度可以查得到。
先說我承認PIV在世界語圈的地位難以撼動，但是光就簡潔度來說我覺得它收錄了太多非官方的詞彙...而且明顯就是偏向法語，所以初學者的話還是先用比較親和力高的字典比較好。像王崇芳先生的、卓照明教授的字典都很不錯喔！尤其卓教授的世華字典還在編修中，有建議和鼓勵歡迎寄信給他喔！
