Příspěvky: 18
Jazyk: Esperanto
Eddycgn (Ukázat profil) 30. ledna 2011 21:22:49
Iam ekzistis reĝo,
kiu havis servistinon..
Jen li diris al la servistino:
- Rakontu al mi historion ! -
La servistino do komencis...
orchideo (Ukázat profil) 30. ledna 2011 21:37:10
Eddycgn:La reĝorakonti el 'mil kaj unu noktoj',
Iam ekzistis reĝo,
kiu havis servistinon..
Jen li diris al laservistino:
- Rakontu al mi historion ! -
La servistino do komencis...
la rakonto "La kato kun la muso"
Terurĉjo (Ukázat profil) 30. ledna 2011 22:09:09
orchideo (Ukázat profil) 30. ledna 2011 22:21:26
Terurĉjo:tamen Ŝeĥerizada aŭ iel simile ne estis servistinoĈu vi estas certa?
Eble la servistino estas ankaũ la amatino de la reĝo kiel Ŝeĥerazada?
Terurĉjo (Ukázat profil) 30. ledna 2011 22:34:35
orchideo:Ĉu vi estas certa?Jes.
La saĝulino-belulino estis filino de veziro, alivorte de ĉef-ministro.
Kvankam oni povas aserti, ke Ŝeĥrazad siamaniere servis 1001 noktojn al la reĝo.
Mi envias.
Eddycgn (Ukázat profil) 30. ledna 2011 23:16:27
"Iam ekzistis kato..."
orchideo (Ukázat profil) 31. ledna 2011 6:05:06
Eddycgn:Do kion rakontis la servistino-saĝulino-belulino al reĝo?kiu eliri en la nokto por rabado, sed kuris la tuta nokto ĉirkaũen en la herbejoj, sen trovi ion. Ĉar pluvegis kaj la kato tre frostis, ĝi serĉis sekan rifuĝejon kaj iris al truon, kiu ĝi rimarkis en la radiko de unu arbo.
"Iam ekzistis kato..."
orchideo (Ukázat profil) 31. ledna 2011 7:11:17
http://www.maerchen.org/1001nacht/geschichte-der-k...
KoLonJaNo (Ukázat profil) 31. ledna 2011 16:43:27
"Estis iam lernu-ano, kiu kutimis vagadi en la forumoj por trovi ion korektendan aŭ korektindan.
De tempo al tempo li sentis urĝan bezonon fakte korekti ion kaj tiam aperis nova afiŝo en iu el la multnombraj diskutfadenoj de la neniam elĉerpebla forumaro.
orchideo:Poste tiu misterulo sentis sin multe pli bone kaj povis denove okupiĝi pri tute aliaj aferoj, pri kiuj mi ne rakontu ĉi tie kaj nun, ĉar ili povus enuigi aŭ eĉ ŝoki miajn legantojn ..."Eddycgn:Do kion rakontis la servistino-saĝulino-belulino al reĝo?kiu eliris en la nokto por rabado, sed vagadis
"Iam ekzistis kato..."kurisla tutan noktonĉirkaũenen la herbejoj,sen trovi ion. Ĉar pluvegis kaj al la kato tre frostis, ĝi serĉis sekan rifuĝejon kaj iris al truon, kiun ĝi rimarkis en la radiko deunuarbo.
Kolonjano
Terurĉjo (Ukázat profil) 31. ledna 2011 17:24:58
Verŝajne, mi ne tre atenteme faris tion, sed mi ne scias la germanan por kompreni la afiŝitan de orchideo rakonton.