Ku rupapuro rw'ibirimwo

Стенография эсперанто.

ca, kivuye

Ubutumwa 5

ururimi: Русский

MikeDM (Kwerekana umwidondoro) 2 Ntwarante 2011 15:00:57

Доброго времени суток форумчане.

Я когда учился, для записи лекций использовал скоропись - стенографию. Сие очень помогало лекции записывать быстро. Решил поискать в сети, есть ли стенография адаптированная к эсператно, и оказывается есть.

наткнулся тут вот на такую вещь http://gregg.angelfishy.net/espgregg.pdf

Если кому интересно, могу книгу на русский перевести, она на английском.

PS ну и в догонку, есть ли люди использующие стенографию в своей суровой жизни?

KienLi (Kwerekana umwidondoro) 2 Ntwarante 2011 16:10:30

MikeDM:Если кому интересно, могу книгу на русский перевести, она на английском.
Было бы замечательно. Только нужно глянуть, не существует ли уже такая версия на русском языке.

MikeDM:
PS ну и в догонку, есть ли люди использующие стенографию в своей суровой жизни?
Я всё собираюсь и собираюсь. Возможно даже не соберусь. Но мне интересно.

Это случайно не ваш ресурс http://fonostenograf.narod.ru/esperanto/

MikeDM (Kwerekana umwidondoro) 2 Ntwarante 2011 16:12:48

KienLi:
Это случайно не ваш ресурс http://fonostenograf.narod.ru/esperanto/
Нет не мой, я бы пожалел глаза посетителей сайта.

Arcktick (Kwerekana umwidondoro) 3 Ntwarante 2011 17:59:47

Имхо пока во время записи будешь вспоминать каракулю которая то или иное слово обозначает, больше времени потратишь...
это ж надо заучивать и тренировать, причем постоянно, а потом расшифровывать, плюс остальные не поймут. покажет студент конспект и ему сразу два.
нет, я конечно сам медик и пишу в соответствии профессии, но это уже перебор....

Arcktick (Kwerekana umwidondoro) 4 Ntwarante 2011 09:04:34

она полезна шпионам-шифровальщикам))))

Subira ku ntango