Ku rupapuro rw'ibirimwo

demando pri vortgrupoj pri tempo

ca, kivuye

Ubutumwa 4

ururimi: Esperanto

Spero (Kwerekana umwidondoro) 30 Ntwarante 2011 06:30:16

Kiamaniere oni skribus, uzado Esperanto, "long ago" ("hace mucho tiempo") aŭ "50 years ago" ("hace 50 años)?

darkweasel (Kwerekana umwidondoro) 30 Ntwarante 2011 07:26:47

antaŭ multa tempo, antaŭ 50 jaroj

Spero (Kwerekana umwidondoro) 30 Ntwarante 2011 07:32:18

Dankon!

Chainy (Kwerekana umwidondoro) 30 Ntwarante 2011 12:57:39

'Antaŭlonge' ankaŭ eblas.

Subira ku ntango