Till sidans innehåll

Duda sobre Bildoj kaj Demandoj, 50.4

av Magna_Macula, 12 april 2011

Meddelanden: 3

Språk: Español

Magna_Macula (Visa profilen) 12 april 2011 10:52:23

Hola.
Pues eso, en el apartado 50.4 aparece la frase:

Ana metas la panon en la sakon

Mi duda es que, no siendo "la sako" objeto directo, sino CC, no debería terminar en "-n" ¿o sí?¿por qué?

Gracias,

Pako

novatago (Visa profilen) 12 april 2011 12:00:11

Magna_Macula:Pues eso, en el apartado 50.4 aparece la frase:

Ana metas la panon en la sakon

Mi duda es que, no siendo "la sako" objeto directo, sino CC, no debería terminar en "-n" ¿o sí?¿por qué?
Cuando se quiere indicar dirección se usa el acusativo también en el complemento indirecto.

Mira los ejemplos del punto 3 de esta explicación para que lo entiendas bien.

Además piensa que en la pregunta pone: kien...? que literalmente significa "¿hacia donde...?" y no kie...? que literalemente significa "¿dónde...?".

Ĝis, Novatago.

Magna_Macula (Visa profilen) 12 april 2011 13:18:06

Perfectamente aclarado.

Muchas gracias,

Tillbaka till toppen