ESPDIC : Esperanto-English dictionary project (~30,000 entries)
от pdenisowski, 4 мая 2011 г.
Сообщений: 8
Язык: Esperanto
pdenisowski (Показать профиль) 4 мая 2011 г., 18:57:32
Mi ĵus eldonis la unuan eldonon de mia Esperanta-Angla vortaro ESPDIC :
http://www.denisowski.org/Esperanto/Esperanto.html.
La unua eldono havas preskaŭ 30,000 vortojn kaj estas projekto kontinuanta. En la ESPDIC “legu min” dokumento ĉe la supra ligilo vi povas pli informiĝi pri la vortaro kaj la projekto.
Kore,
Paul
Greetings all,
I've just posted the initial release of my ESPDIC Esperanto-English Dictionary Project at :
http://www.denisowski.org/Esperanto/Esperanto.html.
This intial release has just under 30,000 entries and will be an ongoing project. For more information please follow the link for the ESPDIC readme file at the URL above.
Best regards,
Paul
Keke (Показать профиль) 4 мая 2011 г., 19:35:40
Kelkaj ligiloj en via paĝo ne funkcias, ĉar eksistas la signo \\ en la adreso..
pdenisowski (Показать профиль) 4 мая 2011 г., 19:44:52
Keke:Good stuff, Paul! Thanks for sharing.Just fixed it (I think) - thanks!
The links on the page don't work without modification - there's a backslash in the link.
Mi ĵus korektis la paĝo (mi esperas) – Dankon!
Altebrilas (Показать профиль) 4 мая 2011 г., 19:57:40
Will you open it to other languages?
pdenisowski (Показать профиль) 4 мая 2011 г., 21:02:52
Altebrilas:Ĉu vi intencas igi ĝin multlingva?Mi tute ne kontraŭstaras la multlingvigon/tradukon de la vortaro.
Will you open it to other languages?
Keke (Показать профиль) 5 мая 2011 г., 10:14:42
pdenisowski (Показать профиль) 5 мая 2011 г., 13:15:31
Keke:Ĉu via vortaro jam enhavis la vortojn de ĉi tiu paĝo?Ŝajnas, ke tia vortaro (18087 vortoj) havas vortojn kiuj ne estas en mia vortaro (kaj inverse), sed mi ankoraŭ ne scias kiadgrade ili koincidas.
darkweasel (Показать профиль) 5 мая 2011 г., 15:35:07
pdenisowski:Salaton!Ankaŭ al vi!