Contribuții/Mesaje: 7
Limbă: Русский
Natalika (Arată profil) 16 mai 2011, 11:24:19
Такая вот появилась у меня темка: изыскать бы такую возможность, чтобы можно было одновременно работать за рубежом и изучать Эсперанто?
Может, посетят кого какие мысли? Махнем дружной компанией, а в процессе и в языке поднатаскаемся?
mpeg (Arată profil) 16 mai 2011, 13:17:19
Natalika:изыскать бы такую возможность, чтобы можно было одновременно работать за рубежом и изучать Эсперанто?вопрос
Махнем дружной компанией, а в процессе и в языке поднатаскаемся?
Чтобы работать за рубежом надо государственный язык страны трудоустройства знать на уровне B2(ручные работы), уровнях C1-C2 (для работы с людьми).
Если Вы владеете только тем языком, который проставлен в профиле участника форума, то на каких с точки зрения законных основаниях Вы хотите выехать за рубеж из РФ?
И какую Вы ставите цель поднатаскивания в плановом языке?
Я например: на уровень С1 мечтаю выйти в итоге. А Вы?
Natalika (Arată profil) 17 mai 2011, 08:09:38
Может, не совсем корректно я тему сформулировала. Вообще, я подразумевала работу, которая объединила бы людей, изучающих эсперанто. То есть приезжаем мы на какой-то сейшн: часть времени изучаем язык, а другую - отрабатываем полученные знания и проживание))
Естественно, хорошо бы это организовывать эсперантистам тех стран, в которые намечается поездка.
По поводу уровня владения языком: есть еще английский, но далеко не идеальный. А эсперанто хочется выучить так, чтобы можно было общаться. Иначе для чего, вообщем-то, нужен язык.
maratonisto (Arată profil) 17 mai 2011, 13:34:31
mpeg (Arată profil) 17 mai 2011, 15:24:57
То есть приезжаем мы на какой-то сейшн: часть времени изучаем язык, а другую - отрабатываем полученные знания и проживаниеПо-моему только в колхозах-коммунах Израиля такое может быть.
А по отношению к другим языкам - это всегда либо убытки изучающего, либо его родителей.
Разве что Эсперанто выучить дешевле, чем любой другой язык.
А чтобы совсем бесплатно, то так не бывает и не бывало. ИМХО.
Разве что только для поселенцев в пограничных областях с воинственными соседями типа как в Израиле такая халява есть.
Выучить язык - это ведь фактически приобрести новую профессию.
По поводу уровня владения языком: есть еще английский, но далеко не идеальный.А я эсперанто учу тоже с прицелом уровень знания английского поднять(у меня ниже А1) и чтобы потом младшему при изучение английского не давать отлынивать от выполнения домашних заданий.
А эсперанто хочется выучить так, чтобы можно было общаться.
... ну и тексты читать, радио слушать.
Эсперанто же прежде всего интересен как язык идеал до уровня которого и буду тянуть английский.
Это как альпинистское восхождение.
Сначала освоение метода изучения языка простого, потом изучение сложного.
Большинство советов в Рунете по изучению языка вне языковой среды - это вредные советы, мешающие его выучить при жизни.
Даже если их дают выпускники ВУЗ-ов иностранных языков, клянясь что не врут. ИМХО.
Приходится экспериментировать на себе.
И Эсперанто - это эксперименты малой кровью.
Хотя общаться я тоже люблю, но плохо сочиняю текст.
А если ещё и думаю не на этом языке, то вообще труба полная...
Хотя думаю, если научусь на Эсперанто бойко говорить, то буду общаться с иностранцами.
Успехов Вам со всеми языками.
Natalika (Arată profil) 19 mai 2011, 06:43:52
Все-таки идею высказать хорошо. Порой они (идеи) развиваются и дальше. И кто знает, во что это выльется?...
maratonisto (Arată profil) 20 mai 2011, 07:19:02