去目錄頁

FESTO al castell Gresillon!

kaha, 2011年5月22日

讯息: 7

语言: Español

kaha (显示个人资料) 2011年5月22日下午5:38:31

Del 8 al 15 d'agost 2011: FESTO al castell Gresillon! (prop d'Angers)
organitzat pel JEFO, Vinilkosmo i el castell Gresillon

Música guai, preu popular, programa meravellós, ambient musical!
S'hi pot arribar fàcilment amb tren i amb avió;
allotjament en cambres individuals o col·lectives, o podeu portar la vostra tenda;
excursions culturals, i també a la piscina i a llocs de lleure;
ampli programa cada nit fins a la matinada, amb concerts per ballar, i també llocs on seure a la vora del foc en natura!
FESTO, una setmana inoblidable.

Hi haurà cursos d'esperanto durant el FESTO tant per als que acaben de començar com per als que ja en saben una mica i el volen millorar.
Aquells que vulguin ajudar en la organització del FESTO tindran rebaixa en la quota.

Beneficieu-vos dels millors preus inscrivint-vos abans del 31 de maig!
Inscriviu-vos-hi al web: http://festo.jefo.fr

henma (显示个人资料) 2011年5月22日下午8:11:03

kaha:...
(Kara kaha, vi skribis en la kataluna, kiun ne ĉiuj komprenas ĉi tie, mi pensas. Mi tradukas vian mesaĝon).

Del 8 al 15 de agosto de 2011: FESTO en el castillo de Grésillon! (cerca de Angers)
organizada por JEFO, Vinilkosmo y el castillo de Grésillon.

Música guai, un precio popular, un programa maravilloso, un ambiente musical!
Se puede llegar fácilmente por tren y por avión;
hay alojamiento en habitaciones individuales o colectivas, o puedes llevar tu propia tienda;
excursiones culturales, y también a la piscina y a lugares de entretención;
amplio programa cada noche hasta el amanecer, con conciertos para ballar, y también lugares más tranquilos junto al fuego en la naturaleza!
FESTO: una semana inolvidable.

Habrá cursos de esperanto durante FESTO tanto para aquellos que acaban de comenzar como para aquellos que ya saben un poco y lo quieren mejorar.
Aquellos que quieran ayudar en la organización de FESTO tendrán rebaja en la cuota.

Aprovecha los mejores precios inscribiéndote antes del 31 de mayo!
Inscríbete en la web: http://festo.jefo.fr

kaha (显示个人资料) 2011年5月22日下午11:07:19

(saluton. dankon por la traduko. bedaŭrinde mi absolute ne kapablas la hispanan...)

Hector_134 (显示个人资料) 2011年5月23日下午1:51:50

Crec que no seré l'únic que ha buscat el nom i no ha trobat el que esperava. On queda aquest lloc?

Creo que no seré el único que ha buscado el nombre y no ha encontrado lo que esperaba. ¿Dónde queda éste lugar?

ateneo (显示个人资料) 2011年5月23日下午1:59:58

Hector_134 (显示个人资料) 2011年5月23日下午3:04:44

Me encantaría ir, pero está en Francia malgajo.gif

henma (显示个人资料) 2011年5月23日下午3:13:25

Hector_134:Me encantaría ir, pero está en Francia malgajo.gif
Bueno... al menos tú no tienes que cruzar el Atlántico malgajo.gif

回到上端