Mam do Was kilka pytań:

[LISTO]
Jak (gdzie, kiedy) dowiedzieliście się o istnieniu esperanta?
Czy gdzieś o nim przeczytaliście, czy ktoś Wam o nim powiedział?
Czy mówicie znajomym czym jest esperanto?
Czy rozmawialiście kiedyś na żywo w esperanto i czy należycie do jakiegoś klubu esperanckiego?
Czy znacie lub próbowaliście uczyć się innego języka sztucznego?
Czy uważacie, że esperanto jest językiem doskonałym z obecnie istniejących (zarówno sztucznych jak i naturalnych)?
Gdybyście mieli zmienić lub uprościć esperanto, to jakie zmiany proponujecie (oczywiście pytam czysto teoretycznie)?
Z jakiego języka według Was powinny powstawać nowe słówka esperanckie?[/list]

Jak (gdzie, kiedy) dowiedzieliście się o istnieniu esperanta?
Czy gdzieś o nim przeczytaliście, czy ktoś Wam o nim powiedział?

Kumpel mi powiedzial kupe lat temu.

Czy mówicie znajomym czym jest esperanto?

Tak.

Czy rozmawialiście kiedyś na żywo w esperanto i czy należycie do jakiegoś klubu esperanckiego?

Tak i tak.

Czy znacie lub próbowaliście uczyć się innego języka sztucznego?

Znam, nie próbowalem.

Czy uważacie, że esperanto jest językiem doskonałym z obecnie istniejących (zarówno sztucznych jak i naturalnych)?
Gdybyście mieli zmienić lub uprościć esperanto, to jakie zmiany proponujecie (oczywiście pytam czysto teoretycznie)?
Z jakiego języka według Was powinny powstawać nowe słówka esperanckie?

Esperanto jest łatwiejsze od wszystkich języków naturalnych z jakimi mialem kontakt. Na pewno nie jest doskonałe, ale na pewno jest najdoskonalsze. Co do zmian, uproszczeń itp. to sie na tym nie znam po prostu.

magnifico94:Mam do Was kilka pytań:
[1]Jak (gdzie, kiedy) dowiedzieliście się o istnieniu esperanta?
[2]Czy gdzieś o nim przeczytaliście, czy ktoś Wam o nim powiedział?
[3]Czy mówicie znajomym czym jest esperanto?
[4]Czy rozmawialiście kiedyś na żywo w esperanto i czy należycie do jakiegoś klubu esperanckiego?
[5]Czy znacie lub próbowaliście uczyć się innego języka sztucznego?
[6]Czy uważacie, że esperanto jest językiem doskonałym z obecnie istniejących (zarówno sztucznych jak i naturalnych)?
[7]Gdybyście mieli zmienić lub uprościć esperanto, to jakie zmiany proponujecie (oczywiście pytam czysto teoretycznie)?
[8]Z jakiego języka według Was powinny powstawać nowe słówka esperanckie?

[1][2] - odpowiedź na [1] jest również odpowiedzią na [2]. To po co dwa pytania? Dawno, nie pamiętam już.
[3] Nie, ich to nie interesuje i wkurzają się, bo znają tylko angielski.
[4] Dwa pytania w jednym. Tak i nie.
[5] Znów dwa pytania w jednym. Tak i nie.
[6] Nie
[7] Nic bym nie zmieniał. Są lepsi ode mnie i nie zmianiają, to co ja bym się tu pchał ze swoimi pomysłami.
[8] Nowe słówka są potrzebne do nowych ideii. Jeśli stały się one międzynarodowo znane, to nieważne z jakiego języka pochodzą, np.

hamako - jawajski
gejŝo - japoński
roboto - czeski

...

magnifico94:Mam do Was kilka pytań:

[LISTO]
Jak (gdzie, kiedy) dowiedzieliście się o istnieniu esperanta?
Czy gdzieś o nim przeczytaliście, czy ktoś Wam o nim powiedział?
Mam wrażenie, że uczyłam się o tym w szkole, w klasach 1-3
Czy mówicie znajomym czym jest esperanto?
No, pewnie
Czy rozmawialiście kiedyś na żywo w esperanto i czy należycie do jakiegoś klubu esperanckiego?
Rozmawiałam pierwszy raz niecałe dwa tygodnie temu - niesamowite z jak małą wiedzą można już posługiwać się tym językiem. Byłam na seminarium TEJO/SEL i właśnie do SEL należę - Skautowa Liga Esperancka.
Czy znacie lub próbowaliście uczyć się innego języka sztucznego?
Tak, kilka słów języka elfów z Tolkiena
Czy uważacie, że esperanto jest językiem doskonałym z obecnie istniejących (zarówno sztucznych jak i naturalnych)?
Nie, nie uważam tak.
Gdybyście mieli zmienić lub uprościć esperanto, to jakie zmiany proponujecie (oczywiście pytam czysto teoretycznie)?
Nie lubię słów zbytnio do siebie podobnych, bo nie mogę tego zapamiętać, zwłaszcza, jeśli mają podobne znaczenie: kiu, kio, kiel itd.
Z jakiego języka według Was powinny powstawać nowe słówka esperanckie?
Moim zdaniem - z włoskiego.[/list][/quote]

geo63:Jeśli stały się one międzynarodowo znane, to nieważne z jakiego języka pochodzą, np.
hamako - jawajski
gejŝo - japoński
roboto - czeski

A ĉevalo skąd pochodzi?

Chyba z francuskiego cheval

peteris92:Chyba z francuskiego cheval

Chyba nie ma w dwóch językach tego samego lub podonego określenia na "koń". Ciekawe czy wtedy Zamenhof wybierał słowo losowo? Stwierdzał, a to nich bedzie ĉevalo i już...

paulopolo:

peteris92:Chyba z francuskiego cheval

Chyba nie ma w dwóch językach tego samego lub podonego określenia na "koń". Ciekawe czy wtedy Zamenhof wybierał słowo losowo? Stwierdzał, a to nich bedzie ĉevalo i już...

Na pewno tak było. Już się kiedyś nad tym zastanawiałem. Podobnie z przymiotnikami - wybierał który będzie tym "normalnym", a jego przeciwieństwo będzie z przedrostkiem "mal-".

Gdybym ja tworzył język sztuczny na podobę esperanta, to wybierałbym słownictwo z kilku języków na zasadzie "jedno słowo z tego języka, drugie z następnego itd." (oczywiście gdyby nie istniał żaden internacjonalizm określający dane słowo).

A czy słyszeliście o Slovio? I co o nim sądzicie? Ja osobiście chciałem się uczyć slovio, ale uważam że jest trochę niewygodne w wymowie i esperanto jest bardziej przydatne od slovio. Poza tym język cały czas się rozwija i jest mało materiałów do nauki slovio.

PS: Jeżeli znacie inne języki sztuczne, napiszcie jakie.
PS2: Ja nie znam żadnego sztucznego oprócz esperanto, ale czytałem trochę o: wenedyku, slovio, poilschi (projekt zromanizowanej pisowni dla j.polskiego), toki pona, folkspraaku i volapiku.

Uważam, że wenedyk jest fajną zabawą lingwistyczną. Poilschi - przez jakiś czas pisałem swoje notatki za pomocą Poilschi. Toki pona - ten projekt chyba utknął w martwym punkcie. Folkspraak - takie jakby "slovio" germańskie - dla osób badających języki dość ciekawy. Volapik - zbyt trudny do nauki i wymowy.