إلى المحتويات
رد

Ĉu "Filozofaj ideoj" aŭ "filozofiaj ideoj"?

من BrunoBram, 5 يوليو، 2011

المشاركات: 8

لغة: Esperanto

BrunoBram (عرض الملف الشخصي) 5 يوليو، 2011 1:42:56 ص

Saluton, nekonataj amikoj de la tuta mondo.

Tie ĉi estas mia unua mensaĝo kaj mi volas komenci demandante pri unu dubo.

Ĉu estas korekte "filozofaj ideoj" aŭ "nur filozofiaj ideoj"?

darkweasel (عرض الملف الشخصي) 5 يوليو، 2011 4:34:50 ص

Mi dirus filozofiaj, ĉar laŭ mi la ideoj rilatas ĉefe al la scienco kaj ne al la sciencisto, sed filozofaj estas same komprenebla.

BrunoBram (عرض الملف الشخصي) 5 يوليو، 2011 10:28:01 ص

Flankenlasante ĉu ĝi estas komprenebla aŭ ne, ĉu "filozofaj" estus ankau korekte au nepre ĝi estas nekorektaĵo?

darkweasel (عرض الملف الشخصي) 5 يوليو، 2011 3:02:31 م

BrunoBram:Flankenlasante ĉu ĝi estas komprenebla aŭ ne, ĉu "filozofaj" estus ankau korekte au nepre ĝi estas nekorektaĵo?
"filozofaj ideoj" estas ĝusta esprimo, sed laŭ mi tro emfazas la homon anstataŭ la sciencon.

maratonisto (عرض الملف الشخصي) 5 يوليو، 2011 3:16:19 م

"filozofaj ideoj" estas ĝusta esprimo
Laŭ mi ne estas ĝusta, ĉar la radiko estas "filozofi"

darkweasel (عرض الملف الشخصي) 5 يوليو، 2011 3:45:45 م

maratonisto:
"filozofaj ideoj" estas ĝusta esprimo
Laŭ mi ne estas ĝusta, ĉar la radiko estas "filozofi"
sed ekzistas ankaŭ radiko FILOZOF/.

Huigh (عرض الملف الشخصي) 6 يوليو، 2011 2:16:50 ص

darkweasel:
maratonisto:
"filozofaj ideoj" estas ĝusta esprimo
Laŭ mi ne estas ĝusta, ĉar la radiko estas "filozofi"
sed ekzistas ankaŭ radiko FILOZOF/.
Laŭ mi 'filozofiaj ideoj' sugestas ideojn filozofiojn sed 'filozofaj ideoj' sugestas ideojn de iu aŭ eble pli da filozofoj - se oni insistas spliti harojn (kaj se temas pri filozofio, kial ne spliti harojn?!?)

BrunoBram (عرض الملف الشخصي) 6 يوليو، 2011 11:35:05 ص

Mi alvenis al la konkludo, ke "filozofiaj" estas la korekta formo rilate ideojn.

Rilate filozofojn, eble estas korekte "filozofa".

عودة للاعلى