讯息： 4
语言: Esperanto
novatago (显示个人资料) 2011年9月5日下午4:05:07
sabaoth:Ĉu estas ĉi tie iu, kiu estas lerninta la nova lingvon post 18 aŭ pli jaroj? Mi subkomprenas ne angla lingvon sed ia komplikitеn, ekzemple: la germana sed la hispana lingoj.Mi eklernis, la francan, la germanan, kal la nederlandan. Mi momente, ne daŭras la lernadon sed verŝajne mi daŭros ĝin.
Ĝis, Novatago.
darkweasel (显示个人资料) 2011年9月5日下午4:23:12
sabaoth:Mi subkomprenas ne angla lingvon sed ia komplikitеn, ekzemple: la germana sed la hispana lingoj.Min surprizas, ke vi metas la hispanan lingvon en la kategorion de "komplikitaj lingvoj". El la naturaj lingvoj, kiujn mi scipovas iugrade, nur la angla estas pli facila (kaj mia denaska lingvo estas la plej malfacila, vere). Mi lernis la hispanan nur dum du jaroj kaj jam povas kompreni la plejmulton en la hispanlingva forumparto de lernu! (kaj fojfoje skribas mesaĝojn tie).
Ĉiuokaze mi ankoraŭ eĉ ne aĝas 18 jarojn, do evidente mi ne povas respondi.
Gryfek (显示个人资料) 2011年9月5日下午4:24:32
ĝi dependas certe de kapabloj kaj de via produktiveco. se vi lernas multe da lingvoj kune vi supozeble ne posedigos vere neniun. mi multfoje demandas kio vere signifas la ekklernigo de la lingvo. mi lernis iam malnovan grekan (mia frenezo) sed mi estas certa ke mi neniam atingus la nivelon de la konversacio. se mi lernus nur la konversacion mi ankaŭ ne atingus vere la grekan entute ĉar la lingvo estas ĉefe la frazeologismoj. Dank' al nia amata Lejzer- ni havas ĉiuj kunajn frazeologismojn!