目次へ

Kion vi ŝatus vidi ĉe multlingva informportalo pri Esperanto?

Jev,2007年12月4日の

メッセージ: 24

言語: Esperanto

Miland (プロフィールを表示) 2008年5月24日 20:20:58

Flago:La vojo

Tra densa mallumo briletas la celo,
Al kiu kuraĝe ni iras....
Ni paŝo post paŝo, post longa laboro,
Atingos la celon en gloro.

L. L. Zamenhof
Bela poemo! Dankon por atentigi nin pri ĉi tiu juvelo de la majstro. Por iuj ajn dezirante librajn referencojn: ĝi troviĝas en paĝo 2 de la Esperanta Antologio, paĝoj 406-407 de la Nova Esperanta Krestomatio kaj p 218 (sekcio 7.1.2) de la elektronika versio de la Fundamenta Krestomatio.

diogotux (プロフィールを表示) 2008年7月7日 0:05:38

Jev:
Terurĉjo:Ĉu indas traduki en aliaj lingvoj Jevan mesaĝon por pli vasta pridiskutado?
Mi vespere tradukos, ĉar nun rapidas laborejen.
Al ĉiuj lingvoj eble ne necesas. Sed al tiuj, kiuj estas plej aktive uzataj en la forumoj, estus bone. Eble iuj komencantoj havos bonajn ideojn.
Mi faris portugalan tradukon.

Cars10 (プロフィールを表示) 2008年8月13日 12:05:16

Saluton,
La retpaĝo oni intertempe kreis.
Nun mankas volontuloj kiuj pretas traduki la enhavon por zorgi ke la paĝaro vere estos multlingva.

http://esperanto.info/eo

Laŭ mi estas kunlaborinda afero, ĉar temas pri informado al NE-Esperanto-parolantoj.
Kutime oni devis traserĉi la reton por trovi ĉiujn informojn.
Bonvolu helpi ke tiu projekto iĝos bona kaj multlingva.

Kore amikas
Cars10

Matthieu (プロフィールを表示) 2008年8月13日 12:27:24

(Ho, Cars10, mi vidis vin dum IJK.)

Mi pretas traduki kelkajn paĝojn en la francan. Sed eble mi ne havos tempon (aŭ estos pigra).

先頭にもどる