目次へ

Trovi por unu aŭ du lingvohelpantoj

artie,2008年2月2日の

メッセージ: 8

言語: Esperanto

artie (プロフィールを表示) 2008年2月2日 1:14:22

Kiun povis helpi al mi? Mi havas la curso Ana Pana 1a - 5a finita, sed me lingvohelpantoj ne respondi.

ritarita (プロフィールを表示) 2008年2月3日 11:03:02

artie:Kiun povis helpi al mi? Mi havas la curso Ana Pana 1a - 5a finita, sed me lingvohelpantoj ne respondi.
Saluton Artie, mi estas lingvohelpantino por la itala. Mi ŝatus helpi vin, tamen mi ne vidas viajn mesaĝojn ie ajn. Ĉu vi certas, ke vi sukcese sendis la respondojn?

Hi Artie, I'm an Italian language tutor. I'd like to help you but I can't see your messages anywhere. Are you sure that you sent your answers successfully?

artie (プロフィールを表示) 2008年2月4日 2:12:49

Dankon, ritarita, sed nun me lingvohelpanto respondis! Me ŝatas finiti kun Ana Pana kaj komenci kun Ana Rekontas. Kiel estas me Esperanto nun?

sergejm (プロフィールを表示) 2008年2月4日 7:31:14

artie:Dankon, ritarita, sed nun me lingvohelpanto respondis! Me ŝatas finiti kun Ana Pana kaj komenci kun Ana Rekontas. Kiel estas me Esperanto nun?
Devas esti:
Dankon, ritarita, sed nun al mi lingvohelpanto respondis! Mi ŝatas (sed eble vi volis diri: mi deziras?) fini kurson "Ana Pana" kaj komenci kurson "Ana Renkontas". Kiel estas mia Esperanto nun?
PS: Terurĉjo rimarkis manko de litero 'n'.
Vorto "kurson" estas uzita por montri akuzativon.

artie (プロフィールを表示) 2008年3月7日 23:09:18

Dankon!

黄鸡蛋 (プロフィールを表示) 2008年3月8日 8:41:54

sergejm:
PS: Terurĉjo rimarkis mankon de litero 'n'.
Vorto "kurson" estas uzita por montri akuzativon.
Dum vi diris pri la manko de 'n', vi mem mankigis ĝin...

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2008年3月8日 9:15:32

Mi tre atente trarigardis la fadenon, sed mi ne trovis miajn "rimarkojn" koncerne la mankon menciitan. murdisto.gif

sergejm (プロフィールを表示) 2008年3月8日 11:06:30

Terurĉjo, vi diris tion en la privata mesaĝo al mi, ne en la forumo. Ĉu vi forgesis?
Mi korektis unu eraron en mia respondo al Artie, sed faris la alian.

先頭にもどる