目次へ
回答する

Malsaĝaj ŝercoj

Terurĉjo,2007年5月8日の

メッセージ: 32

言語: Esperanto

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2007年5月8日 21:23:54

Let it be - ĉu ni manĝu abelon?

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2007年5月8日 21:27:42

How do you do? - Kiel vi tion faras?
Alright - Ĉion per dekstra...

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2007年5月8日 21:30:01

I have been there - mi havas fazeolon tie.

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2007年5月8日 21:31:06

I'm just asking - mi simple estas la reĝo de...

Charlie (プロフィールを表示) 2007年5月8日 21:37:26

Tre amuze Terurĉjo. Komence mi ne komprenis la unuan, sed finfine ... rideto.gif

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2007年5月8日 21:49:12

La rusa lingvo ne havas longajn kaj mallongajn vokalojn, tial "be" kaj "bee" sonas al ni egale. Sed la rusa havas molajn kaj malmolajn konsonantojn.

Charlie (プロフィールを表示) 2007年5月8日 22:44:08

Estis la vorto "it" kiu konfuzis min. Kutime en la angla ĉi tiu "i" estas mallonga. Por mi "eat" estas kiel franco (aŭ italo aŭ hispano...) prononcus ĝin. Mi ne scias kial, sed tio faras ĝin eĉ pli amuza por mi. rideto.gif

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2007年5月9日 0:47:08

Noŭ, Aj don't lajk txat spelinx. Ŭaj not tejk txe Esperanto-stajl spelinx? Ŭel, ŭi'll haxv ax litl mo kjut letez dxaxn Esperanto: not onli ĉ axnd ŝ, bat olsoŭ tx for th in thick, dx for th in then, nx for ng, and ax for a in cat. Dxaxt ŭud bi kul, ŭoĉa txink?
Ĉu nova angla gramatiko?

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2007年5月9日 1:10:46

Саn Yоu hеаr mе - Vi povas min tie ĉi

Terurĉjo (プロフィールを表示) 2007年5月9日 1:18:30

Tiuj frazoj estis misaŭditaj.

Jen la sekva.
I'm gоing tо mаkе уоu minе - mi iras fari vian minejon.

先頭にもどる