Contribuții/Mesaje: 17
Limbă: Esperanto
flipe (Arată profil) 22 octombrie 2011, 17:02:42
cellus:La ekzemplon "Oni ne licas uzi drogojn" igas minn pensi pri "illicit drugs" (!)Jes, se mi bone komprenas la signifon de "lic" esperante, ĝia uzado estas nur por leĝa senso (same por "rajt"), do, se vi diras "Vi licas uzi mian komputilon", signifas ke estas kontraŭleĝa se vi ne permesos.
darkweasel (Arată profil) 22 octombrie 2011, 17:11:17
flipe (Arată profil) 22 octombrie 2011, 17:21:12
darkweasel (Arată profil) 22 octombrie 2011, 18:28:05
flipe (Arată profil) 22 octombrie 2011, 19:02:54
darkweasel:Ne tre konvinke ...Se vortaro ne konvinkas, nur demandante Zamenhofon!
darkweasel (Arată profil) 22 octombrie 2011, 19:25:17
flipe:Nu, vi konkludas el la simbolo uzata por doni la kategorion de vorto, kian signifon havu tiu vorto - kio vere ne ŝajnas al mi tre konvinka argumento.darkweasel:Ne tre konvinke ...Se vortaro ne konvinkas, nur demandante Zamenhofon!
flipe (Arată profil) 22 octombrie 2011, 19:29:46
darkweasel:vi konkludas el la simbolo uzata por doni la kategorion de vorto, kian signifon havu tiu vortoSimbolo estas uzata por tio, sed bone, mi uzas rajt kaj lac por leĝa senso, vortaron diras tion, alia diskuto ĉi tie estas nepropra al fadeno.