"a fairytale language – Esperanto"
од toni692, 03. децембар 2011.
Поруке: 9
Језик: Esperanto
toni692 (Погледати профил) 03. децембар 2011. 18.06.20
1. December 1, 2011
The Goldilocks guide to saving the eurozone
...years ago, some unrealistic people invented a fairytale language – Esperanto.
It is still used all over the world by sweet-natured, earnest types with wispy beards. Esperanto is gently risible. But it has never required an international rescue.
sudanglo (Погледати профил) 04. децембар 2011. 11.26.52
Fenris_kcf (Погледати профил) 05. децембар 2011. 10.51.38
white knight (Погледати профил) 05. децембар 2011. 12.49.12
Ĉu iu ajn angla-parolanto tradukus tiun tekston?
Mi pensas, ke la aŭtoro komparas la € kun Esperanto, favore al la lasta. Ĉu mi pravas?
darkweasel (Погледати профил) 05. децембар 2011. 13.20.05
white knight:"Favore" estas tro forta vorto - li diras, ke Esperanto estas nerealisma kaj fabeleca, sed ĝi almenaŭ neniam bezonis plurmiliarddolaran internacian saviĝon.
Mi pensas, ke la aŭtoro komparas la € kun Esperanto, favore al la lasta. Ĉu mi pravas?
lgg (Погледати профил) 05. децембар 2011. 13.45.29
darkweasel:...ke Esperanto... neniam bezonis plurmiliarddolaran internacian saviĝon.Sed vere, ĉiu dua esperantisto insistas pri ŝtata financa subteno; ekzemple aplikado instruistoj kiu estos envipandaj Esperanton en la lernejuloj... aŭ simila projekto de 'universala skalo sed ankaŭ universala stulteco'.
darkweasel (Погледати профил) 05. децембар 2011. 13.54.28
lgg:Ĉu vi ne volas troli aliloke?darkweasel:...ke Esperanto... neniam bezonis plurmiliarddolaran internacian saviĝon.Sed vere, ĉiu dua esperantisto insistas pri ŝtata financa subteno; ekzemple aplikado instruistoj kiu estos envipandaj Esperanton en la lernejuloj... aŭ simila projekto de 'universala skalo sed ankaŭ universala stulteco'.
white knight (Погледати профил) 05. децембар 2011. 15.55.02
darkweasel:Nu, bone. Sed mi rigardas ĝin kiel komplimento, ke Esperanto estas "fabeleca lingvo" ĉar fabeloj estas belaj.white knight:"Favore" estas tro forta vorto - li diras, ke Esperanto estas nerealisma kaj fabeleca, sed ĝi almenaŭ neniam bezonis plurmiliarddolaran internacian saviĝon.
Mi pensas, ke la aŭtoro komparas la € kun Esperanto, favore al la lasta. Ĉu mi pravas?
Hyperboreus (Погледати профил) 07. децембар 2011. 16.05.38