К содержанию
Ответить

Writing to "Avo Frosto"

от Sinanthiel, 14 декабря 2011 г.

Сообщений: 5

Язык: English

Sinanthiel (Показать профиль) 14 декабря 2011 г., 1:30:16

So, I got my bi-monthly Usona Esperantisto for Sep - Okt, and on the back of the bulletin, it says you can write a letter to Avo Frosto. Something that I thought my nephews who are learning Esperanto might like to do. However, something that doesn't make sense to me is the address you send the letter. This is the address:

AVO FROSTO
NORDA POLUSA
KANADO - CANADA
HOH OHO

There is no zip code, building number, or anything... Is this even a real address? It makes me think that if I were to help my nephews write a letter, that maybe the address isn't even real.

Anyone who can shed some light on this would be greatly appreciated! ridulo.gif

cFlat7 (Показать профиль) 14 декабря 2011 г., 1:45:06

It is a real address. H0H 0H0 is a real Canadian Postal code: See here in the section, Santa Claus:

http://en.wikipedia.org/wiki/Postal_codes_in_Can...

Scratch (Показать профиль) 14 декабря 2011 г., 1:45:10

HOH OHO is an actual Canadian style zipcode. so the address is valid, and its uniqueness I suppose makes it easier for the mail to be sorted properly. Santa Claus or Avo Frosto is the only resident of Canada's HOH OHO zipcode.

rideto.gif

sudanglo (Показать профиль) 14 декабря 2011 г., 11:05:50

Stefana, that should be Norda Poluso in the second line of the address.

Avo Frosto, mi tute ne petolis ĉi-jare, kaj mi ŝatus havi ekran-libron (Kindle) kiel donacon.

Mia Panjo anticipe jam balaigis la kamentubon kaj promesis ĝustatempe elmeti glason da lakto kaj kuketon por vi.

PS Vi kredu la onidiron ke mia fratino estas tre malbona kaj miskonduta knabino. Estas vere!

Diablo (Показать профиль) 20 декабря 2011 г., 16:15:57

Sinanthiel:So, I got my bi-monthly Usona Esperantisto for Sep - Okt, and on the back of the bulletin, it says you can write a letter to Avo Frosto. Something that I thought my nephews who are learning Esperanto might like to do. However, something that doesn't make sense to me is the address you send the letter. This is the address:

AVO FROSTO
NORDA POLUSA
KANADO - CANADA
HOH OHO

There is no zip code, building number, or anything... Is this even a real address? It makes me think that if I were to help my nephews write a letter, that maybe the address isn't even real.

Anyone who can shed some light on this would be greatly appreciated! ridulo.gif
It's real.
In Canada, we use postal codes, not zip codes.
They read like this: Letter-Digit-Letter Digit-Letter-Digit rideto.gif

Наверх