去目錄頁
回应

Ĉu -ind- egalas -malaĉ- ?

从 Julieno, 2011年12月16日

讯息： 9

语言: Esperanto

Julieno (显示个人资料) 2011年12月16日下午7:04:11

Mi demandamas min pri afiksoj, kaj ofte mi demandas min : "-Eg- estas la malo de -et- (ĉu ne ?). Sed, ĉu estas malo por -aĉ-." Mi nenion trovas, kiam mi serĉis, malon por -aĉ-, do mi ekutiligas novan sufikson, de mi : -ab-. Sed, kelkaj semajnoj antaŭ, mi rimarkis, ke -ind- ŝajnas estpovi ia malo de -aĉ-. Ĉio ĉi iom malordigis miajn ideojn, kaj mi hodiaŭ demandas vin :
Ĉu -ind- povus esti rigarda kiel malo de -aĉ- ?
Dankon por viajn respondojn.

darkweasel (显示个人资料) 2011年12月16日下午7:55:10

Ne. Komparu:

plibonigaĉi = igi ion pli bona (sed fari tion en fuŝa maniero)
plibonigindi = tia, ke oni devus plibonigi ĝin.

Temas do pri esence malsamaj aferoj.

Koncerne la malon de -aĉ, estis kelkaj proponoj kiel -el kaj -uĵ, sed neniu trovis vastan uzadon - ne indas uzi ilin, ĝis pli da homoj eble iam ekkonos ilin.

Sahaquiel (显示个人资料) 2011年12月17日上午1:39:39

Vi jam menciis ĝin en la titolo, la malo de -âc- estas -malaĉ-, ĉu ne?

darkweasel (显示个人资料) 2011年12月17日上午8:52:35

Sahaquiel:Vi jam menciis ĝin en la titolo, la malo de -âc- estas -malaĉ-, ĉu ne?
Kiu tamen pro fonologiaj kialoj ne estas ĉiam tre taŭga por sufiksa uzo.

jan aleksan (显示个人资料) 2011年12月18日下午2:06:02

-ab- jam ekzistas inter la neoficialaj sufiksoj: -ab-, sed preskaŭ neniu konas ĝin

aliaj propono por -malaĉ- estas -uĵ-

darkweasel (显示个人资料) 2011年12月18日下午2:21:13

jan aleksan:-ab- jam ekzistas inter la neoficialaj sufiksoj: -ab-, sed preskaŭ neniu konas ĝin
Ĉu nur mi ne komprenas la rilaton al laŭda sufikso? demando.gif

N-true (显示个人资料) 2011年12月19日下午4:36:04

darkweasel:
jan aleksan:-ab- jam ekzistas inter la neoficialaj sufiksoj: -ab-, sed preskaŭ neniu konas ĝin
Ĉu nur mi ne komprenas la rilaton al laŭda sufikso? demando.gif
Ne miru. Ne ekzistas iu rilato. jan nur volis diri, ke la sufikso "-ab-" jam ekzistas neoficiale (pseŭdosufikso) kun tute malsimila signifo.

Julieno (显示个人资料) 2011年12月19日下午6:24:53

Pli bone estas uzi -uĵ-/-el- ol -ab-, sed pli bone estas ŝanĝi la frazon, por ke ĉiu komprenu, ĉu ne ?

darkweasel (显示个人资料) 2011年12月19日下午7:17:16

N-true:
darkweasel:
jan aleksan:-ab- jam ekzistas inter la neoficialaj sufiksoj: -ab-, sed preskaŭ neniu konas ĝin
Ĉu nur mi ne komprenas la rilaton al laŭda sufikso? demando.gif
Ne miru. Ne ekzistas iu rilato. jan nur volis diri, ke la sufikso "-ab-" jam ekzistas neoficiale (pseŭdosufikso) kun tute malsimila signifo.
Ah bone, mi ŝajne forgesis pri la unua mesaĝo.

回到上端