去目錄頁
回应

NigraBero

从 Sahaquiel, 2012年1月5日

讯息： 14

语言: Esperanto

Sahaquiel (显示个人资料) 2012年1月5日下午5:28:48

Eblas iun manieron skribi esperante en NigraBero (BlackBerry)?

darkweasel (显示个人资料) 2012年1月5日下午5:51:17

Skribu BlackBerry. Ĉiulingve.

drinkulo (显示个人资料) 2012年1月5日下午8:31:26

Eble esti Blakbero kiel Skajpo aŭ Vindozo aŭ Makintoŝo

darkweasel (显示个人资料) 2012年1月5日下午9:30:03

drinkulo:Eble esti Blakbero kiel Skajpo aŭ Vindozo aŭ Makintoŝo
Ĉu vi celas: Eble estu BlackBerry kiel Skype kaj Windows kaj Macintosh.

AlfRoland (显示个人资料) 2012年1月5日下午9:39:33

Mi pensas ke BlackBerry estas speco de komputilo aŭ telefono, ĉu ne? Do verŝajne la demando temas pri kiel tajpi esperante uzante ĝin!? Vidu

darkweasel (显示个人资料) 2012年1月5日下午9:49:58

AlfRoland:Mi pensas ke BlackBerry estas speco de komputilo aŭ telefono, ĉu ne? Do verŝajne la demando temas pri kiel tajpi esperante uzante ĝin!? Vidu
Jes, relegante ĝin, mi konfesas, ke vi verŝajne pravas - sed tiam kial la demando staras en tiu ĉi forumparto? senkulpa.gif

AlfRoland (显示个人资料) 2012年1月5日下午9:58:41

darkweasel:
AlfRoland:Mi pensas ke BlackBerry estas speco de komputilo aŭ telefono, ĉu ne? Do verŝajne la demando temas pri kiel tajpi esperante uzante ĝin!? Vidu
Jes, relegante ĝin, mi konfesas, ke vi verŝajne pravas - sed tiam kial la demando staras en tiu ĉi forumparto? senkulpa.gif
Nu, ĉu Konsultejo ne taŭgas ankaŭ por teknikaj demandoj kiuj rilatas al Esperanto?

darkweasel (显示个人资料) 2012年1月5日下午10:19:43

AlfRoland:
darkweasel:
AlfRoland:Mi pensas ke BlackBerry estas speco de komputilo aŭ telefono, ĉu ne? Do verŝajne la demando temas pri kiel tajpi esperante uzante ĝin!? Vidu
Jes, relegante ĝin, mi konfesas, ke vi verŝajne pravas - sed tiam kial la demando staras en tiu ĉi forumparto? senkulpa.gif
Nu, ĉu Konsultejo ne taŭgas ankaŭ por teknikaj demandoj kiuj rilatas al Esperanto?
Laŭ mia interpreto de la forumpriskribo ne.

Ryuuichi (显示个人资料) 2012年1月7日上午8:27:29

Mi opinias ke oni ne devus traduki ian komercan nomon, kiel Google (Guglo), Firefox (Fajrovulpo), Facebook (Vizaĝlibro), ktp.

lgg (显示个人资料) 2012年1月7日下午2:30:30

Admin: Ekstertema mesaĝo nuligita.

回到上端