Tästä sisältöön
Vastaa

Kiu vortaro?

Michaelmoore :lta, 3. maaliskuuta 2012

Viestejä: 8

Kieli: Esperanto

Michaelmoore (Näytä profiilli) 3. maaliskuuta 2012 3.35.56

Mi serĉas bonan vortaron. En interreto, kie estas la plej bona vortaro. Mi ankaŭ volas aĉeti vortaran libron (esperanto-angla aŭ esperanto-esperanto). Kiu vortaro estas kaj bona kaj ĉipa?

Pacon kaj dankon,
Miĉjo

darkweasel (Näytä profiilli) 3. maaliskuuta 2012 8.02.27

La plej bona plene interreta vortaro sendube estas ReVo.

Ie en la interreto (eble eĉ en tiu ĉi forumo) cirkulas skanitaj PDF-dosieroj de NPIV 2002 (unulingva) kaj la esperanta-angla vortaro de Butler (1967).

vincas (Näytä profiilli) 3. maaliskuuta 2012 10.01.09

La elŝutebla esperanta - angla vortaro.
http://ompldr.org/iN2J4Mg-hide

Kelli (Näytä profiilli) 4. maaliskuuta 2012 12.23.30

Mi ŝatas uzi La Vortaro-n http://www.ophicinadigital.com/alls/av_vort.htm, ĉar ĝi estas tre praktika.

utku (Näytä profiilli) 8. maaliskuuta 2012 22.12.54

Mi ŝatis la vortaron prezentitan en tiu temo. Ĝi havas simplan formon permesante aliformigi ĝin facile kaj ĝi estas sufiĉa havante pli ol 50000 enskribigojn.

Epovikipedio (Näytä profiilli) 8. maaliskuuta 2012 22.31.30

Mi uzas sole Esperanto interrete.

Jen vortaroj kiuj mi ĉiam uzas:

Angla Wiktionary
La vortaro de Lernu!

Mi bone tradukas kun ĉi tiuj interretaj vortaroj.

Hyperboreus (Näytä profiilli) 9. maaliskuuta 2012 4.11.06

Forigite

Rodrigoo (Näytä profiilli) 13. maaliskuuta 2012 12.42.42

Takaisin ylös