Kwa maudhui

Carcass

ya acdibble, 29 Machi 2012

Ujumbe: 3

Lugha: English

acdibble (Wasifu wa mtumiaji) 29 Machi 2012 6:07:04 alasiri

Is there a word already for "carcass"?

I couldn't find one, but I was thinking maybe "bestkadavro" or "bestkorpo".

erinja (Wasifu wa mtumiaji) 29 Machi 2012 6:17:55 alasiri

A korpo could be an alive body, so it's not appropriate here.

The word "kadavro" is the best choice in my opinion. It can refer to a person or an animal. If context wasn't sufficient to indicate that it's an animal, you could certainly add another root, "homkadavro" or "bestkadavro". But I think that context would make it clear in most cases.

acdibble (Wasifu wa mtumiaji) 30 Machi 2012 1:15:41 asubuhi

Dankegon.

Kurudi juu