إلى المحتويات

Kongo – Kongolo?

من cellus, 24 أبريل، 2012

المشاركات: 2

لغة: Esperanto

cellus (عرض الملف الشخصي) 24 أبريل، 2012 5:37:44 ص

Mia svedesperanta vortaro nomas la riveron Kongo kaj la landon Kongolo aŭ Kongolando. La racio por Kongolo estas ja ke en multaj lingvoj la loĝantoj nomiĝas *kongolanoj kaj la nacia adjektivo estas kongola. Svede estas "kongoles" kaj "kongolesisk". Tio reflektas la uzon en aliaj lingvoj. En la retaj vortaroj mi trovis diversajn variantojn.

Kiun formon oni konsideru korekta esperanto?

darkweasel (عرض الملف الشخصي) 24 أبريل، 2012 5:50:33 ص

Laŭ la Listo de Rekomendataj Landnomoj:

Kongo (Demokratia Respubliko Kongo, Kongo Kinŝasa) CD; Kongo (Respubliko Kongo, Kongo Brazavila) CG

عودة للاعلى