Tin nhắn: 5
Nội dung: Esperanto
sudanglo (Xem thông tin cá nhân) 14:42:05 Ngày 10 tháng 5 năm 2012
Mi volas ke ankaŭ belgoj kaj francoj povu partopreni, sed provizore elektante la semajnfinon de 10a-12a Majo, mi komencis min demandi ĉu la fakto ke la 9-a de Majo estas feritago je la proksim-Kontinento havas malfavorajn implicojn por tiuj datoj.
Ĉu en Belgujo kaj Francujo oni kutime laborus ankau la vendredon kiam publika feritago okazas je la ĵaŭdo?
oxymor (Xem thông tin cá nhân) 17:23:13 Ngày 10 tháng 5 năm 2012
En Francio, la 8a estas feritago.
Kiam iu jaŭdo aŭ mardo estas feritago, la lundo aŭ vendredo ne estas en Belgio, sed por kelkaj laboroj (ĉefe en publika medio), vi tamen ne laboras. Pri Francio mi ne scias.
darkweasel (Xem thông tin cá nhân) 18:53:39 Ngày 10 tháng 5 năm 2012
oxymor:Eĉ la 8a de majo ni laboru en Belgio, nur la 11a de novembro estas feritago kaj valoras por ambaŭ militoj.Tio ne vere rilatas - la 9a de majo 2013 estas Ĉieliro, kiu estas ĉiam ĵaŭdo.
En Francio, la 8a estas feritago.
Tjeri (Xem thông tin cá nhân) 09:53:00 Ngày 13 tháng 5 năm 2012
sergejm (Xem thông tin cá nhân) 14:03:59 Ngày 13 tháng 5 năm 2012
Se festotago estas sabate aŭ dimanĉe, sekva lundo iĝas feritago.
Se festotago estas marde, kutime antaŭa sabato iĝas labora, sed lundo iĝas feritago.
Se festotago estas ĵaŭde, sekvanta vendredo igas feritago anstataŭ dimanĉo.
Sed dimanĉo/sabato restas feritago se ili estas religia festo.
Ĉi jare 9a de marto estis labora, 11a de marto estis feritago - ĝi estis lasta tago antaŭ fasto, масленица (buterfesto aŭ karnavalo)