Ku rupapuro rw'ibirimwo
Kwishura

Exercícios do Fundamento - 32

ca, kivuye

Ubutumwa 23

ururimi: Português

dombola (Kwerekana umwidondoro) 20 Rusama 2012 18:26:14

― Sur la bordo de la maro staris amaso da homoj.

À beira-mar havia uma multidão de gente.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 20 Rusama 2012 18:33:17

― Multaj birdoj flugas en la aŭtuno en pli varmajn landojn.

Muitos pássaros voam no outono para terras mais quentes.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 20 Rusama 2012 18:35:52

― Sur la arbo sin trovis multe (aŭ multo) da birdoj.

Na árvore achavam-se muitos pássaros.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 20 Rusama 2012 18:54:32

― Kelkaj homoj sentas sin la plej feliĉaj, kiam ili vidas la suferojn de siaj najbaroj.

Algumas pessoas sentem o máximo de felicidade quando veem os sofrimentos de seus vizinhos.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 20 Rusama 2012 19:00:57

― En la ĉambro sidis nur kelke da homoj.

Na sala achavam-se assentadas apenas algumas pessoas.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 20 Rusama 2012 19:04:59

„Da” post ia vorto montras, ke tiu ĉi vorto havas signifon de mezuro.

"Da" depois de uma palavra mostra que esta palavra tem significação de medida.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 22 Rusama 2012 00:40:12

teatro = teatro.

maniero = maneira.

okupi = ocupar.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 22 Rusama 2012 01:28:06

meĥaniko = mecânica.

ĥemio = química.

diplomatio = diplomacia.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 22 Rusama 2012 23:34:07

fiziko = física.

scienco = ciência.

glaso = copo.

dombola (Kwerekana umwidondoro) 24 Rusama 2012 00:19:39

nigra = preto.

drapo = pano.

signifi = significar, querer dizer.

Subira ku ntango