У садржају
Одговорити

Exercícios do Fundamento - 37

од dombola, 01. јун 2012.

Поруке: 34

Језик: Português

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 00.22.17

Seguimos aqui com o parágrafo 37 do "Fundamento de Esperanto".

§37

La ŝipanoj devas obei la ŝipestron. ― Ĉiuj loĝantoj de regno estas regnanoj. ― Urbanoj estas ordinare pli ruzaj, ol vilaĝanoj. ― La regnestro de nia lando estas bona kaj saĝa reĝo. ― La Parizanoj estas gajaj homoj. ― Nia provincestro estas severa, sed justa. ― Nia urbo havas bonajn policanojn, sed ne sufiĉe energian policestron. ― Luteranoj kaj Kalvinanoj estas kristanoj. ― Germanoj kaj francoj, kiuj loĝas en Rusujo, estas Rusujanoj, kvankam ili ne estas rusoj. ― Li estas nelerta kaj naiva provincano. ― La loĝantoj de unu regno estas samregnanoj, la loĝantoj de unu urbo estas samurbanoj, la konfesantoj de unu religio estas samreligianoj. ― Nia regimentestro estas por siaj soldatoj kiel bona patro. ― La botisto faras botojn kaj ŝuojn. ― La lignisto vendas lignon, kaj la lignaĵisto faras tablojn, seĝojn kaj aliajn lignajn objektojn. - Ŝteliston neniu lasas en sian domon. ― La kuraĝa maristo dronis en la maro. ― Verkisto verkas librojn, kaj skribisto simple transskribas paperojn. ― Ni havas diversajn servantojn: kuiriston, ĉambristinon, infanistinon kaj veturigiston. ― La riĉulo havas multe da mono. ― Malsaĝulon ĉiu batas. ― Timulo timas eĉ sian propran ombron. ― Li estas mensogisto kaj malnoblulo. ― Preĝu al la Sankta Virgulino.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 01.28.57

Use a ligação seguinte para acessar a página onde é possível ouvir a pronúncia e fazer exercícios para o aprendizado das palavras dos Exercícios do Fundamento 37.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 10.24.47

La ŝipanoj devas obei la ŝipestron.

Os tripulantes devem obedecer ao capitão do navio.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 10.30.54

― Ĉiuj loĝantoj de regno estas regnanoj.

Todos os habitantes de um país são cidadãos.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 10.36.34

― Urbanoj estas ordinare pli ruzaj, ol vilaĝanoj.

Os moradores de uma cidade são ordinariamente mais astuciosos do que os aldeões.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 10.40.00

― La regnestro de nia lando estas bona kaj saĝa reĝo.

O chefe de Estado em nosso país é um rei bom e sábio.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 10.41.37

― La Parizanoj estas gajaj homoj.

Os parisienses são pessoas alegres.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 16.28.17

― Nia provincestro estas severa, sed justa.

O chefe de nossa província é severo, mas justo.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 16.32.03

― Nia urbo havas bonajn policanojn, sed ne sufiĉe energian policestron.

A nossa cidade tem bons policais, mas não um chefe de polícia bastante enérgico.

dombola (Погледати профил) 01. јун 2012. 16.45.30

― Luteranoj kaj Kalvinanoj estas kristanoj.

Os luteranos e os calvinistas são cristãos.

Вратите се горе