Al contingut

La terminacion "mos"

de jpablo68, 16 de juny de 2012

Missatges: 5

Llengua: Español

jpablo68 (Mostra el perfil) 16 de juny de 2012 1.45.45

¿Como podria traducirse las palabras con terminacion "mos" como "juguemos" "corramos" "cenemos"?, como en las frases: "¿tienes hambre? ¡cenemos entonces!" o "Viene un enemigo! Corramos!"

marcuscf (Mostra el perfil) 16 de juny de 2012 2.03.01

Ni vespermanĝu.
Ni kuru.

Sahaquiel (Mostra el perfil) 16 de juny de 2012 4.05.29

Ĉu vi malsatas? Do, vespermanĝu ni!
Venas malamiko, Kuru ni!

antoniomoya (Mostra el perfil) 16 de juny de 2012 5.44.24

jpablo68:¿Como podria traducirse las palabras con terminacion "mos" como "juguemos" "corramos" "cenemos"?, como en las frases: "¿tienes hambre? ¡cenemos entonces!" o "Viene un enemigo! Corramos!"
Jpablo, se trata del imperativo. Como han indicado muy bien Marcus y Sahaquiel, el imperativo termina en "u":

Ni kuru = corramos.
Ni vespermaĝu = cenemos
Ni iru = vayamos
Ni babilu = charlemos
Ni malsupreniru = bajemos

Amike.

jpablo68 (Mostra el perfil) 18 de juny de 2012 4.09.06

Dankon amikoj, muchas gracias por aclarar mis dudas, ĝis

Tornar a dalt