L kaj K (lernanto kaj korektanto)
от ratkaptisto, 30 января 2013 г.
Сообщений: 216
Язык: Esperanto
fstphane (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 10:51:11
# 39 - Ili partoprenos morgaŭ ĉe la seminarion.
# 40 - hieraŭ ni trinkas botelo da tiun vinon.
ratkaptisto (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 11:23:17
fstphane:# 39 - Ili parteprenis morgaŭ ce la seminarion.# 39 - Ili partoprenos morgaŭ ĉe la seminario. (sen n)
# 39 - Ili partoprenos morgaŭ ĉe la seminarion.
# 40 - hieraŭ ni trinkas botelo da tiun vinon.
ratkaptisto (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 11:26:07
# 40 - hieraŭ ni trinkis botelon da tiu vino.
# 41 - Le hodiaŭa veteroj estas pli bone ol la hieraŭe.
fstphane (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 12:17:12
ratkaptisto:# 40 - hieraŭ ni trinkas botelo da tiun vinon.Hieraŭ.
# 40 - hieraŭ ni trinkis botelon da tiu vino.
# 41 - Le hodiaŭa veteroj estas pli bone ol la hieraŭe.
Kaj:
...botelo da vino.
sed,...botelo de tiu vino.
ratkaptisto (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 13:08:22
fstphane:Jes, vi pravas.ratkaptisto:# 40 - hieraŭ ni trinkas botelo da tiun vinon.Hieraŭ.
# 40 - hieraŭ ni trinkis botelon da tiu vino.
# 41 - Le hodiaŭa veteroj estas pli bone ol la hieraŭe.
Kaj:
...botelo da vino.
sed,...botelo de tiu vino.
ratkaptisto (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 13:10:04
# 41 - Le hodiaŭa veteroj estas pli bone ol la hieraŭe.
Ne forgesu novan frazon.
moorle (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 13:43:37
La hodiaŭe vetero estas pli bona ol la hieraŭe.
Bonvolu, korekti.
Mie edso wetura kun la aŭto ĉe la urbon.
ratkaptisto (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 13:54:40
moorle:41 - Le hodiaŭa veteroj estas pli bone ol la hieraŭe.Erara solvo:
La hodiaŭe vetero estas pli bona ol la hieraŭe.
Bonvolu, korekti.
Mie edso wetura kun la aŭto ĉe la urbon.
Ĉi tie la ĝusta frazo:
# 41 - La hodiaŭa vetero estas pli bona ol la hieraŭa.
ratkaptisto (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 14:02:04
# 42 - Mia edzo veturas per la aŭto al la urbo.
# 43 - La gastoj konportis liajn mangaĵoj.
fstphane (Показать профиль) 8 февраля 2013 г., 18:08:32
# 43 - La gastoj kunportis iliajn mangaĵojn.
# 44 - Kiu ajn vi estas, mi deziros vin feliĉon.