Messages: 353
Language: Esperanto
michaleo (User's profile) January 3, 2014, 10:05:20 AM
Tjeri:En la pola oni nomas tian agadon leĝarlakso. La juro devus esti stabila kaj ne devus tro enmiksiĝi en ĉiuj kampoj de homa vivo.Eble tiu ne estas pli kompleksa ol "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha" ("La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha" ), kiu antaŭ multe da jaroj jam estis tradukita.Ĉirkaŭ po du novaj don Quijote, kun leĝa valoro, tage, ne kalkulante la tekstojn jam ekzistantajn.... Bonan kuraĝon!
Tjeri (User's profile) January 3, 2014, 11:39:58 AM
Mi opinias, ke esperantistoj havas aliajn tradunkindaĵojn.
cspinola (User's profile) January 4, 2014, 9:38:13 PM
Altebrilas:lasta peticio en Francio: 33841Estas grava afero tiu peticio pri Esperanto kiel lernenda fremda lingvo en Francio. Mi esperas kaj deziras ĝia sukceso kaj tia ideo disvastigu en aliaj landoj!
(nun finiĝinta)
Mi invitas al ĉiu leganto subskribi peticion ĉe https://secure.avaaz.org/en/petition/Esperanto_lan...
cspinola (User's profile) January 5, 2014, 12:07:26 AM
Tjeri:Por, ke esperanto iĝu officiala lingvo de EU, tiun leĝarlakson oni devas traduki.Ĉu vi pensas, ke tio estus la nura obstaklo? Aŭ eble ĉu vi ne konsentas kun la disvastigado de Esperanto en Eŭropo kaj en la mondo? Aŭ eble ĉu vi opinias ke esperanto ne estas tuta kapabla lingvo? Ne timu.
Mi opinias, ke esperantistoj havas aliajn tradukindaĵojn.
Mi invitas al ĉiu leganto subskribi peticion ĉe https://secure.avaaz.org/en/petition/Esperanto_lan...
horsto (User's profile) January 5, 2014, 1:31:45 AM
cspinola:Mi ne komprenas vian mesaĝon. Vi skribas, ke Estas grava afero tiu peticio pri Esperanto kiel lernenda fremda lingvo en Francio.Altebrilas:lasta peticio en Francio: 33841Estas grava afero tiu peticio pri Esperanto kiel lernenda fremda lingvo en Francio. Mi esperas kaj deziras ĝia sukceso kaj tia ideo disvastigu en aliaj landoj!
(nun finiĝinta)
Mi invitas al ĉiu leganto subskribi peticion ĉe https://secure.avaaz.org/en/petition/Esperanto_lan...
Mi konsentas, estas grava afero lerni Esperanton en francujo.
Sed kial subskribi peticion ke Esperanto fariĝu oficiala lingvo en Eŭropa Unio? Ĉu mi preteratentis ion? Laŭ miaj scioj oficialaj lingvoj en EU estas nur la lingvoj de la landoj de la EU, do Esperanto havas neniun ŝancon, laŭ la leĝaro de la EU.
cspinola (User's profile) January 9, 2014, 9:57:15 AM
horsto:Leĝoj povas esti ŝanĝotaj. Sed por ke tio okazu, devas ekzisti socia movado. Pro tio mi konsentis apogi tiu peticio, kaj invitas al ĉiuj faru tion.cspinola:Mi ne komprenas vian mesaĝon. Vi skribas, ke Estas grava afero tiu peticio pri Esperanto kiel lernenda fremda lingvo en Francio.Altebrilas:lasta peticio en Francio: 33841Estas grava afero tiu peticio pri Esperanto kiel lernenda fremda lingvo en Francio. Mi esperas kaj deziras ĝia sukceso kaj tia ideo disvastigu en aliaj landoj!
(nun finiĝinta)
Mi invitas al ĉiu leganto subskribi peticion ĉe https://secure.avaaz.org/en/petition/Esperanto_lan...
Mi konsentas, estas grava afero lerni Esperanton en francujo.
Sed kial subskribi peticion ke Esperanto fariĝu oficiala lingvo en Eŭropa Unio? Ĉu mi preteratentis ion? Laŭ miaj scioj oficialaj lingvoj en EU estas nur la lingvoj de la landoj de la EU, do Esperanto havas neniun ŝancon, laŭ la leĝaro de la EU.
Nexar (User's profile) January 9, 2014, 2:37:54 PM
cspinola (User's profile) January 9, 2014, 7:56:58 PM
Nexar:Susbkribita! Sed mi loĝas en Usono, esperante ĝi funkcios.Tre bone!!
cspinola (User's profile) January 11, 2014, 7:57:57 PM
Tjeri:Por, ke esperanto iĝu officiala lingvo de EU, tiun leĝarlakson oni devas traduki.Unue ĝi almenaŭ devas esti rekonata kaj kaj rekomendata kiel lernanda lingvo
Mi opinias, ke esperantistoj havas aliajn tradunkindaĵojn.
cspinola (User's profile) January 19, 2014, 12:05:59 AM
Mi invitas al ĉiu leganto subskribi ĝin ĉe https://secure.avaaz.org/en/petition/Esperanto_lan...