Więcej

Jaka inicjatywa dla ruchu esperanckiego?

od Vereinigten, 2 czerwca 2013

Wpisy: 17

Język: Polski

inutix (Pokaż profil) 16 czerwca 2013, 20:37:07

Waldow:Można spróbować dogadać się ze studiami filmowymi "Kadr" i "Tor", które zaczynają umieszczać własne produkcje na Youtube

http://www.youtube.com/studiofilmowekadr

http://www.youtube.com/studiofilmowetor

by powstały legalne napisy w esperanto do udostępnionych filmów.
n
Napisy do filmów to niezły pomysł.
NIekoniecznie muszą to być filmy wytwórni filmowych, jest dużo ciekawych filmików do których można dodać esperanckie napisy.

Dominiczka (Pokaż profil) 30 czerwca 2013, 13:30:44

Vereinigten:Nieco wcześniej w dwóch tematach lekko ruszyliśmy ten temat, lecz warto go szerzej omówić. Niezwykle istotną rzeczą dla polskiego ruchu esperanckiego jest zorganizowanie jakiejś inicjatywy popularyzującej. Inicjatywa taka musi:
a) być łatwa do przeprowadzenia a jednocześnie elegancka pod względem treści, wyglądu
b) tania do przeprowadzenia
c) rozłożona w czasie
d) efektywna
e) nie wymagająca wielkich nakładów sił

Czy jest taka inicjatywa? Ktoś ma pomysł?
Czy to aby na pewno jest możliwe? "nie wymagająca wielkich nakładów sił" - jeżeli chcesz zrobić coś efektywnego, to jednak trochę pracy trzeba w to włożyć okulumo.gif

Daniel86 (Pokaż profil) 1 lipca 2013, 09:37:50

Dominiczko, Twój avatar przypomniał mi o moim pomyśle. Co Wy na to, żeby przetłumaczyć jeden z bardziej popularnych fanfików* o kucykach, czyli My Little Dashie? Być może opublikowałby go portal For Glorious Equestria. Jest to chyba najbardziej popularny portal o kucykach w Polsce. Kucyki są teraz bardzo popularne, niczym dawniej "Pokémon", a bronies* * bardzo lubią czytać fanfiki.

*Fanfik - czyli opowiadanie fan fiction
* *Bronies - fani serialu "My Little Pony", głównie dorośli fani.

Niestety, sam nie czuję się na siłach, żeby to przetłumaczyć, więc główną robotę Wy musielibyście odwalić, ale byłoby to dla Was dobre ćwiczenie językowe.

Sam nawet spróbowałem napisać krótkiego fanfika i został on opublikowany przez wyżej wspomniany portal. Widziałem też, że portal publikuje anglojęzyczne fanfiki.

Dominiczka (Pokaż profil) 1 lipca 2013, 11:42:01

Daniel86:Dominiczko, Twój avatar przypomniał mi o moim pomyśle. Co Wy na to, żeby przetłumaczyć jeden z bardziej popularnych fanfików* o kucykach, czyli My Little Dashie? Być może opublikowałby go portal For Glorious Equestria. Jest to chyba najbardziej popularny portal o kucykach w Polsce. Kucyki są teraz bardzo popularne, niczym dawniej "Pokémon", a bronies* * bardzo lubią czytać fanfiki.

*Fanfik - czyli opowiadanie fan fiction
* *Bronies - fani serialu "My Little Pony", głównie dorośli fani.

Niestety, sam nie czuję się na siłach, żeby to przetłumaczyć, więc główną robotę Wy musielibyście odwalić, ale byłoby to dla Was dobre ćwiczenie językowe.

Sam nawet spróbowałem napisać krótkiego fanfika i został on opublikowany przez wyżej wspomniany portal. Widziałem też, że portal publikuje anglojęzyczne fanfiki.
Moja starsza siostra też napisała fanfika, ale nie na fge tylko MlpPolska okulumo.gif A z MLD to całkiem niezły pomysł, tylko to spory kawałek tekstu i nie wiem kto mógłby się tego podjąć.

PS Moja siostra = AlcyoneMeissa

Daniel86 (Pokaż profil) 1 lipca 2013, 15:10:26

Dominiczko, dlatego proponuję pracę zespołową. Każdy by przetłumaczył po kawałku, a ktoś inny by sprawdził i poprawił błędy. Ten fanfik ma ok. 20 stron, podczas gdy bardzo długie fanfiki potrafią mieć ponad 20 rozdziałów. Kto się na to pisze? Co o tym pomyśle sądzicie?

Dominiczka (Pokaż profil) 1 lipca 2013, 15:54:35

Daniel86:Dominiczko, dlatego proponuję pracę zespołową. Każdy by przetłumaczył po kawałku, a ktoś inny by sprawdził i poprawił błędy. Ten fanfik ma ok. 20 stron, podczas gdy bardzo długie fanfiki potrafią mieć ponad 20 rozdziałów. Kto się na to pisze? Co o tym pomyśle sądzicie?
Ja nie, bo tu chyba i tak nikt nie traktuje mnie poważnie. Aczkolwiek w esperancie czuję się dość pewnie, więc gdyby zabrakło ludzi...

Fanfiki nieraz mają po kilka tysięcy stron lango.gif

misioadamusek (Pokaż profil) 3 sierpnia 2013, 19:23:22

inutix:Kiedyś miałem tak pomysł by namówić jakiegoś producenta soków, mleka lub innego produktu powszechnie kupowanego , by na kartonie umieścić krótkie lekcje esperanta w formie jakiejś historyjki. Niestety nie jestem w stanie przygotować takiego kursu - nie znam esperanta ani nie mam zdolności literackich czy graficznych.
Każdy pomysł jest dobry tylko w naturze Polaka istnieje ich nie realizowalność.
Mojapropozycja polega nautworzeniu kolejnejorganizacjiesperanckiej tym razem pn. Unia Esperancka bedąca pierwsząorganizacją realizującą swoje cele wyłącznie przez internet - forum
Aby przybliżyć ten projekt proponuje aby czytelnicy (uczestnicy)forum z poszczególnych miast zgłaszali sie do mnie na adres internetowy: adamusik8@wp.pl a potem zobaczymy co z tego wyjdzie.

Wróć do góry