Vai all’indice

Meine Internetseite

di grifo, 06 novembre 2007

Messaggi: 26

Lingua: Deutsch

stefanspaul (Mostra il profilo) 10 novembre 2007 10:41:51

homojKunHomoj:Laste aldonataj ligiloj
Mir hat mal jemand gesagt, ich sollte anstatt "laste" lieber "pasinte" verwenden, weil "laste" eher bedeutet: Die Letzte(n) (und dann keine mehr).
Ist nur eine Idee. Ich habe genauso wenig Ahnung wie ihr.

grifo (Mostra il profilo) 10 novembre 2007 11:29:12

Ich bin zwar Unwissend aber Wißbegierig. Nun habe ich die Weblinks auch geändert.

Aber habt ihr denn gar nichts an meiner Übersetzung der Zeitungsartikel zu kritisieren?
Ich fange schon an Stolz auf mich zu sein.

grifo (Mostra il profilo) 10 novembre 2007 11:32:30

Die 'Interessante Skibindung' gefällt mir.

homojKunHomoj (Mostra il profilo) 27 dicembre 2007 21:58:21

Ich weiß: Ich kenne mich mit der Idee des Blog nicht wirklich aus. Aber war das nicht so, dass dort jeder seine Artikel schreiben konnte, solange er angemeldet war? Ich habe bereits bemerkt, dass deine Seite sich schon seit einiger Zeit festgefahren hat. Nun gut, sind ja auch Ferien. okulumo.gif
Ich will nur nicht, dass dieser gute Vorsatz vergessen wird. Vielleicht können ja auch ähnlich wie bei der Wikipädie andere dann an deiner Seite mitwirken und sie gedeihen lassen.

grifo (Mostra il profilo) 28 dicembre 2007 03:27:14

homojKunHomoj:Ich weiß: Ich kenne mich mit der Idee des Blog nicht wirklich aus. Aber war das nicht so, dass dort jeder seine Artikel schreiben konnte, solange er angemeldet war? Ich habe bereits bemerkt, dass deine Seite sich schon seit einiger Zeit festgefahren hat. Nun gut, sind ja auch Ferien. okulumo.gif
Ich will nur nicht, dass dieser gute Vorsatz vergessen wird. Vielleicht können ja auch ähnlich wie bei der Wikipädie andere dann an deiner Seite mitwirken und sie gedeihen lassen.
Du müsstest dich nur anmelden und dann kannst auch du einen Artikel verfassen. Ich muss nur darauf bestehen, dass mich anderer Leute Meinung nicht in Schwierigkeiten bringt.
Das mit der freien Meinungsäußerung ist in Deutschland nicht so weit her. Von Abmahnvereinen über staatliche Zensurbehörden sind viele Klippen zu umschiffen um einigermaßen unbeschadet eine solche Webseite zu veröffentlichen.

grifo (Mostra il profilo) 03 gennaio 2008 07:02:50

homojKunHomoj:
Ich will nur nicht, dass dieser gute Vorsatz vergessen wird. Vielleicht können ja auch ähnlich wie bei der Wikipädie andere dann an deiner Seite mitwirken und sie gedeihen lassen.
Nein, der Vorsatz wird nicht vergessen. Nur muss ich noch viel lernen, bevor mir das schreiben von Artikeln flüssig von der Hand geht.

homojKunHomoj:Vielleicht können ja auch ähnlich wie bei der Wikipädie andere dann an deiner Seite mitwirken und sie gedeihen lassen.
Ich hab nichts da gegen, die Seite würde dadurch bunter werden. Nur wie schon vorher gesagt, seid fair und bringt mich nicht in Teufels Küche.

Torna all’inizio