글: 6
언어: Esperanto
palaman (프로필 보기) 2013년 10월 10일 오전 11:59:02
AJN (프로필 보기) 2013년 10월 10일 오후 11:29:40
palaman:Libere elŝutu kaj singarde disvastigu faman rusan filmon "Insulo" kun Esperantaj subtitoloj http://yadi.sk/d/3QSdiCUQAZ9XmDankegon palaman, ĉu vi konas kie oni povus elŝuti malnovajn popularajn rusajn filmojn?
maratonisto (프로필 보기) 2013년 10월 18일 오후 3:14:38
Mi elŝutis, sed ne povas vidi ĝin. Windows Media player ĉe mi ne montras filmojn. Ĝi montras nur movantajn ornamaĵojn. Mi eĉ elŝutis la version 11 de WMP kaj ĝi faras la saman. Kiu povas diri al mi, kiel spekti filmojn en Vindozo XP?
) 
Cyrill (프로필 보기) 2013년 11월 30일 오후 6:15:20
alonsardas:Mi uzas "VLC" kaj ĝi plaĉas al mi.Saluton!
Ĉiaokaze, tre dankon por la filmoj. Mi ĝuas vidi la filmon kaj bonigi mian esperanton. Ĉu vi scias kie mi povas elŝuti aŭ vidi konektite aliajn esperantajn filmojn?
Flimojn kun Esperantaj subtekstoj vi povas spekti en projekto Aŭdvide. Nuntempe mi publikigas en ĝi precipe animacion, tamen en la venonta jaro estos ankaŭ granda kvanto da fikciaj filmoj.
Koncerne filmon "Insulo" endas noti, ke oni povas spekti ĝian licensan version en retejo de la televida kanalo, kiu produktis ĝin. Oni povas malfermi ĉi tiun version en videoludilo VLC kaj aldoni la Esperantajn subtekstojn al ĝi.
Jen rektaj ligiloj (por malfermi ilin en la ludilo elektu opnion "Open URL" en menuo "Media" aŭ uzu klavkombinon Ctrl+N).
Malalta kvalito
Meza kvalito
Alta kvalito
Mi ne certas, tamen, ĉu la publikigitaj E-subtekstoj konvenas laŭ sia tempo al la reta versio. Se ne, endas ĝustigi ilin.