Į turinį

Qu'est ce qui retarde la diffusion de l'esperanto?

morico, 2013 m. lapkritis 4 d.

Žinutės: 122

Kalba: Français

morico (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 4 d. 21:07:33

Le gouvernement français en 1922 à la SDN a retardé sa diffusion. Ensuite Staline et surtout Hitler ont assasiné beaucoup d'espérantistes. Mais ce sont davantage encore les hégémonies anglaise puis états-unienne qui l'ont retardé.

Dans trois ou quatre ans la Chine va devenir la première puissance économique mondiale devant les Etats-Unis selon le critère de la production en parité de pouvoir d'achat. C'est une remise en cause de l'hégémonie anglo-états-unienne mise en place depuis 1815 C'est une bonne nouvelle pour l'espéranto.

Nous sommes dans l'économie de la connaissance. L'hégémonie linguistique renforce les autres atouts des Etats-Unis: statut privilégié du dollar; finance spéculative contre les travailleurs dans le monde entier; fuite des cerveaux des autres pays vers les Etats-Unis ou l'Angleterre; vol d'une partie de la recherche scientifique etc.

Les peuples non anglophones (94% de la population mondiale)peuvent gagner beaucoup avec l'esperanto:
- économiser potentiellement quatre années de travail ou d'étude, donc gagner quatre ans de liberté pour tous ceux qui doivent bien apprendre l'anglais, car son étude à un haut niveau demande dix mille heures ou cinq ans de travail selon Claude Piron;
- faciliter l'étude des autres langues, y compris l'anglais;
- avoir des relations équitables entre les différents pays et peuples;
- réaffirmer les valeurs de paix, solidarité, meilleure connaissance qui sont nécessaires pour le monde actuel.

- L'esperanto est comme un nageur à qui on a lié les mains derrière le dos (refus d'un enseignement tremplin aux autres langues dans le primaire ou de l'option esperanto au bac en France jusqu'à aujourd'hui...)et qui pourtant avance beaucoup plus vite que ses concurrents.

Les espérantistes devraient mettre en valeur davantage la facilité relative de l'étude de l'espéranto. Lernu! est est un bon site important pour celà, une des premières portes d'entrée sur l'esperanto, qui peut encore s'améliorer.

simon40 (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 5 d. 01:08:40

Il n'y pas plus de vingt ans, l'écologie faisait ricaner... Aujourd'hui c'est l'argument marketing incontournable des entreprises.

Ce qui intéresse surtout les gens dans la langue Anglaise ce n'est pas sa beauté ou sa simplicité comme ils le disent (ou plutôt comme ils le répètent), c'est l'hégémonie des pays associés : «Si je parle Anglais, je deviendrais aussi intelligent qu'eux» ou plutôt «Je serais perçu comme eux». Et c'est ce qui explique ce nouvel engouement pour l'Allemand. Il y a des livres entiers sur l'imitation comme processus social (Gabriel Tarde, Gabriel Compayré).

« Avez-vous remarqué comme dans l’enfance, où dans les commencements de la vie sociale, nous nous créons de nos propres mains un modèle, à notre insu souvent? Ainsi le commis d’une maison de banque rêve, en entrant dans le salon de son patron, de posséder un salon pareil. S’il fait fortune, ce ne sera pas, vingt ans plus tard, le luxe alors à la mode qu’il intronisera chez lui, mais le luxe arriéré qui le fascinait jadis. On ne sait pas toutes les sottises qui sont dues à cette jalousie rétrospective, de même qu’on ignore toutes les folies dues à ces rivalités secrètes qui poussent les Hommes à imiter le type qu’ils se sont donné, à consumer leurs forces pour être un clair de lune. » Honoré de Balzac

Donc les gens s'en moquent que l'Espéranto soit facile, beau, équitable. Ce qui manque à l'Espéranto c'est de montrer que ça marche, que les gens voient publiquement des Espérantistes pleinement épanouis à parler Espéranto, qu'ils voient des gens ayant fait fortune par L'Espéranto, qu'ils voient leur chanteur préféré parler Espéranto... L'article paru récemment sur le point, avec le café-conversation à Paris, est un bon début.

Amike.

PS : j'aime bien les citations ^^ : « Pour être un membre irréprochable parmi une communauté de moutons, il faut avant toute chose être soi-même un mouton. ». Et je n'ai rien contre la culture Anglaise, juste contre l'« impérialisme linguistique ».

rundvlp (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 5 d. 05:57:57

simon40: (Gabriel Tarde, Gabriel Compayré).
Merci, je viens de découvrir grâce à vous.

Gabriel Tarde

Gabriel Compayré

Sub (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 5 d. 15:36:25

Ce qu'il faut c'est ne pas avoir honte d'utiliser l'Espéranto, de monter des projets avec. L'Espéranto, c'est l'avenir. Pensons à nos enfants et au fait qu'ils n'auront plus besoin de se torturer les méninges avec des règles de grammaires idiotes. Il faut croire en nous, miser sur nous et surtout sortir du bois.

morico (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 5 d. 23:02:59

Comparons la langue latine et l'esperanto.

Le latin a été la langue de l'empire romain pendant 500 ans. Il a été ensuite la langue des clercs et scientifiques pendant 11 siècles. Il est la principale langue de l'Eglise catholique qui rassemble un milliard d'hommes. Il a été instruit continuellement depuis 2000 ans aux élites occidentales.Cet Occident , Europe et Amérique du Nord, a dominé le monde pendant cinq siècles de 1520 à 2008 environ. Pourtant il n'y a aujourd'hui que 98000 pages de latin sur Wikipedia.

En comparaison l'esperanto a été créé pour le Fundamento par un seul homme Zamenhof. Seuls quelques pays ont accepté l'étude de l'esperanto dans les écoles et depuis peu. Je ne connais personnellement que l'exemple hongrois. Pourtant il y a environ 200.000 articles sur Wikipedia en esperanto. Les discussions en esperanto sont beaucoup plus faciles qu'en latin après 500 heures d'études.

Les linguistes et les citoyens peuvent se demander comment expliquer cette anomalie et ce petit "miracle"?

L'hypothèse la plus probable est que les individus d'abord les plus curieux et les peuples recherchent une langue internationale facile et équitable. Simplicité, régularité, clarté et stabilité expliquent la facilité. C'est pourquoi l'esperanto est la langue qui progresse le plus rapidement.

La remise en cause du "tout anglais" par la progression rapide des pays émergents non anglophones de naissance , dont la Chine, va remettre progressivement la question de l'esperanto dans l'actualité.
Contrairement à ce que veulent faire croire certains oligarques de la média-finance la question de la langue internationale est de nouveau ouverte. 95% de l'humanité a objectivement intérêt à une langue internationale facile et équitable à côté des grandes langues.

Altebrilas (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 5 d. 23:31:51

Sub:Ce qu'il faut c'est ne pas avoir honte d'utiliser l'Espéranto, de monter des projets avec. L'Espéranto, c'est l'avenir. Pensons à nos enfants et au fait qu'ils n'auront plus besoin de se torturer les méninges avec des règles de grammaires idiotes. Il faut croire en nous, miser sur nous et surtout sortir du bois.
Justement, les enfants, quand on leur demande leur avis, la plupart d'entre eux voient ça comme une lubie militante de leurs parents,trouvent que l'espéranto, ça les gonfle et que l'anglosaxonnie leur apporte plus de choses grâce auxquelles ils peuvent se faire mousser auprès de leurs copains.

Le problème n'est pas suffisamment pris en compte par notre mouvement, qui préfère le plus souvent ignorer purement et simplement la question. Alors s'il faut penser à nos enfants, c'est l'occasion ou jamais!

Gerrybuu67 (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 5 d. 23:40:33

Moi je pense que le jour ou l'on trouvera des méthodes d'apprentissage en Espéranto dans les librairies alors c'est qu'il y aura eu un grand changement.

Suite à la découverte de l'Espéranto mon premier reflexe fus d'allez à toute vitesse à Cultura, puis la Fnac, puis Leclerc... ET RIEN DE RIEN.
sauf bien sur de l'anglais,l'Espagnol,L'Italien etc parfois même du turc, de l'indi, du Serbe, de l'Israélien, je suis sur qu'en cherchant bien j'aurais pus trouvez dans un coin un livre sur le Javanais...

A la question : Avez vous un livre pour apprendre la langue Internationale Espéranto? la réponse : Quoi? l'Espagnol? INSTANT DE SOLITUDE...

Bref non seulement il n'y a rien en Librairie mais en plus ils ne savent même pas que ca existe. "Et ils vous regardent d'un air, mais mon con tu sais pas que c'est l'Anglais la langue internationale" Une honte Monsieur le Juge.

Heureusement qu'il y a Internet.

Tjeri (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 6 d. 05:45:17

Chez Decitre, à Lyon, ils ont.... ridulo.gif

antoniomoya (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 6 d. 07:35:05

Gerrybuu67:mais mon con tu sais pas que c'est l'Anglais la langue internationale?
Vous avez raison en tout ce que vous dites.

Quant à l'anglais comme langue internationale... il est intéressant de lire cet article, paru dans "la plej granda gazeto de Finnlando":

http://www.liberafolio.org/2013/cu-vi-babilacas-la...

Amike.

cxevino (Rodyti profilį) 2013 m. lapkritis 6 d. 11:43:57

Je ne crois pas qu'en culpabilisant les autres (institutions ou individus), on aboutira à quelque chose. Personne n'est obligé d'accepter l'espéranto. Pas de moralisation donc ni de messianisme. Pas de bonne nouvelle ni de salut ni de paradis ni de lendemains qui chantent.

Interrogez-vous plutôt sur votre langue, ses qualités, ses défauts, sur le comportement des gens qui la parlent, et parfois qui la propagent sans la parler ou en la parlant si mal...

Pratiquer l'espéranto et si possible l'améliorer par la pratique, me semble être la seule chose qui vaille...

C'est un peu la même chose que la francophonie face à l'anglais, sauf que les francophones, eux, ils pratiquent une langue vivante et en constante évolution, tout en sachant que le risque existe de voir se rétrecir son influence dans la monde, mais ça ne les empêche pas de continuer et je ne pense pas aux Français...

L'important, c'est l'envie et l'occasion de pratiquer la langue, mais l'argumentaire est contre-productif car il donne l'impression qu'on a affaire à une secte...

Il y a toujours eu des cours d'espéranto un peu partout et ça ne se traduit pas forcément par de nouveaux locuteurs...

Pensez ne serait-ce qu'aux consonnes accentuées ou à l'accusatif et vous aurez déjà un premier problème à régler. Quand un néophyte se trouve face à quelque chose du type CXiujn Membrajn SXtatojn il passe à l'anglais (All Member States)...

Atgal į pradžią