Съобщения: 3
Език: English
BoriQa (Покажи профила) 16 януари 2014, 15:07:02
This two words have a subtle difference, which is confusing to me.
Can someone help me understand when to use one or the other?
Or is it that "veturi" is an older word, that has been mostly replaced nowadays by "vojagxi"?
Thanks.
Can someone help me understand when to use one or the other?
Or is it that "veturi" is an older word, that has been mostly replaced nowadays by "vojagxi"?
Thanks.
Duko (Покажи профила) 16 януари 2014, 16:32:12
"veturi" is the action of moving from A to B by means of a vehicle. (to ride) It can range from riding the bike to work to taking a plane to a foreign land.
"vojaĝi" is the activity of travelling, and it can include one or more "veturi" actions (or none, if you're from the past
).
For instance:
Dum lasta somero mi vojaĝis en Italio. Dum la vojaĝo mi veturis per trajno, buso kaj biciklo.
"vojaĝi" is the activity of travelling, and it can include one or more "veturi" actions (or none, if you're from the past
). For instance:
Dum lasta somero mi vojaĝis en Italio. Dum la vojaĝo mi veturis per trajno, buso kaj biciklo.
BoriQa (Покажи профила) 17 януари 2014, 01:25:27
A brilliantly simple yet powerful explanation!
Thanks!!!
Thanks!!!