Unu sola guto la glason plenigas! / 質問 / フォーラム

回答する

Unu sola guto la glason plenigas!

Pino,2014年10月28日の

メッセージ: 4

言語: Esperanto

Pino
1

プロフィールを表示
国: フランス
メッセージ: 142

Pino (プロフィールを表示) 2014年10月28日 8:01:24

Kiel vi alivorte esprimus la precipan ideon de ĉi tiu proverbo?

sergejm
42

プロフィールを表示
国: ロシア連邦
メッセージ: 2912

sergejm (プロフィールを表示) 2014年10月28日 8:51:18

Rusaj proverboj:
Kopeko ŝparas rublon.
Guto ŝtonon ronĝas

oreso
4

プロフィールを表示
国: ポーランド
メッセージ: 44

oreso (プロフィールを表示) 2014年10月28日 9:20:37

Pino:Kiel vi alivorte esprimus la precipan ideon de ĉi tiu proverbo?

Angla:
La pajlero kiu rompas la kamelan dorson?

Lakiro
11

メッセージ: 1145

Lakiro (プロフィールを表示) 2014年10月28日 18:36:35

Pino:Kiel vi alivorte esprimus la precipan ideon de ĉi tiu proverbo?

Por sukcesi en io, necesas komenci sian laboron de malgranda afero (aĵo). Ajna granda aĵo konsistas el multaj malgrandaj aĵoj. Ĉiu malgranda aĵo estas tre valora por granda rezulto.