Přejít k obsahu

My first Esperanto Video

od uživatele Alkanadi ze dne 28. ledna 2015

Příspěvky: 4

Jazyk: English

Alkanadi (Ukázat profil) 28. ledna 2015 16:23:48

I just made this Esperanto Video

Let me know if I have any mistakes. I am hoping to do some blogging in Esperanto as well.

Fenris_kcf (Ukázat profil) 28. ledna 2015 17:06:24

Alkanadi:I just made this Esperanto video

Let me know if I have any mistakes. I am hoping to do some blogging in Esperanto as well.
1) If you use a copola for a group of people you have to use the plural form of the adjective, so it's "Ni/Vi/Ili estas feliĉaj.". I think you should not merge singular and plural "vi".

2) You tend to speak an Esperanto "a" as [ə], which is probably caused by the fact that English does not have the sound [a], but it has [ɑ] like in the words "bath" or "calm". I suggest to orientate on this sound instead of [ə].

Alkanadi (Ukázat profil) 29. ledna 2015 7:43:32

Fenris_kcf:
1) If you use a copola for a group of people you have to use the plural form of the adjective, so it's "Ni/Vi/Ili estas feliĉaj.". I think you should not merge singular and plural "vi".

2) You tend to speak an Esperanto "a" as [ə], which is probably caused by the fact that English does not have the sound [a], but it has [ɑ] like in the words "bath" or "calm". I suggest to orientate on this sound instead of [ə].
Opps. I forgot about the plural. Thanks. I will make the corrections and re-upload the video.

vejktoro (Ukázat profil) 29. ledna 2015 10:22:25

Fenris_kcf:2) You tend to speak an Esperanto "a" as [ə], which is probably caused by the fact that English does not have the sound [a], but it has [ɑ] like in the words . I suggest to orientate on this sound instead of [ə].
Mind your audience. My english does not have [ɑ] in "bath" or "calm", and I doubt Alkanadi speaks this way either. Many versions of English do include [a]. Esperanto has but five vowels, and therefor distinctions are not to be made between such subtle differences as they do not change meaning... 'though I agree we should avoid [ə] as a clear distinction between the five vowels is important. I figure, stay low for "a" and all will understand.

As an aside, "calm" is pronounced '[kam]' where I live. Which is tangled up with why we thought to bother with Esperanto in the first place.

Zpět na začátek