Al contingut
Respondre

Nomoj de lingvoj

de 0penny0, 13 de març de 2015

Missatges: 4

Llengua: Esperanto

0penny0 (Mostra el perfil) 13 de març de 2015 16.15.46

Saluton!

Mi lernis Esperanto por unu semajno kaj mi parolas kaj skribas malbone - bonvolu vi pardonos min! ridulo.gif

En nia lingvo, ĉu estas "esperanto" aŭ "Esperanto"? "Franca" aŭ "franca"? Ekzemple: "Mi parolas Esperanton/esperanton".

Grandan dankon!

Ĝis,
Penny

Duko (Mostra el perfil) 13 de març de 2015 16.29.47

Oni skribas nur "Esperanto" per majusklo, por distingi inter "Esperanto"-nomo de lingvo kaj "esperanto"-participo de la verbo "esperi".
Alikaze, oni ne uzas majusklojn, ekzemple:
la angla lingvo
la franca lingvo
la internacia lingvo (la origina nomo de Esperanto)

HaleBopp (Mostra el perfil) 13 de març de 2015 18.30.57

Laŭ PMEG, lingvoj povas esti konsiderataj kiel propraj nomoj. Do vi povas meti majusklon :
la Franca (propra nomo) = la franca lingvo (nur adjektivo).

Sed "ne ekzistas devigaj reguloj en Esperanto. Majusklado povas helpi al klareco, sed estas cetere sufiĉe malgrava afero." [PMEG]
Oni kutimas meti majusklon al la vorto Esperanto, por ne konfuzi kun esperanto (= homo kiu esperas).

0penny0 (Mostra el perfil) 13 de març de 2015 19.50.13

Dankon, Duko kaj HaleBopp! Mi komprenas ridulo.gif Vi estas tre helpema.

Salutojn de Anglio!
Penny

Tornar a dalt