Повідомлення: 4
Мова: Esperanto
HaleBopp (Переглянути профіль) 27 жовтня 2015 р. 22:43:14
Mi lernis ke verboj kun la sufikso iĝi estas netransitivaj.
Sed jen kontraŭekzemploj de L.L. Zamenhof mem, kun la verbo sciiĝi :
Vi ne sciiĝos eĉ unu vorton kaj pri la plej interesa parto mi silentos. (ekzemplo donita en PIV ĉe silenti.2)
vi nepre devas tion sciiĝi (ekzemplo donita en PIV ĉe sciiĝi)
Jen vi tiel nenion sciiĝis!
Ekrigardu tra fendeto kaj sciiĝu ĉion
…
Kaj do???
dbob (Переглянути профіль) 28 жовтня 2015 р. 08:40:44
PMEG: PMEG - Neklaraj IĜ-verboj
En la komenca tempo Zamenhof eĉ uzis verbojn kiel sciiĝi kun objekto: Tion ĉi neniu devas sciiĝi! Nuntempe ĉiuj IĜ-verboj estas nepre senobjektaj, kaj oni diras: Pri tio ĉi neniu devas sciiĝi!
Kirilo81 (Переглянути профіль) 28 жовтня 2015 р. 09:02:44
Kaj mi ne opinias, ke Z dirus *Tio devas esti sciiĝata de vi.
HaleBopp (Переглянути профіль) 28 жовтня 2015 р. 09:21:43
PMEG: PMEG - Neklaraj IĜ-verbojBone dankon, jen klarigita afero…
En la komenca tempo Zamenhof eĉ uzis verbojn kiel sciiĝi kun objekto: Tion ĉi neniu devas sciiĝi! Nuntempe ĉiuj IĜ-verboj estas nepre senobjektaj, kaj oni diras: Pri tio ĉi neniu devas sciiĝi!
Sed mi opinias ke elekti tian ekzemplon en PIV estas iom konfuzeme.