訊息: 36
語言: Esperanto
Miland (顯示個人資料) 2008年2月29日上午10:05:54
sergejm:..estas multaj aliaj respondoj. Kelkaj el ili estas seriozaj, kelkaj ŝercaj - vi mem komprenas kiuj estas kiaj.Konsentite. Sed vi diris al Terurĉjo antaŭe (2008-02-27 16:31:47) ke lia solvo estis simila al la via, sed ne la via. Do, kio precize estas la 'oficiala solvo' kiun vi havis en la menso?
sergejm (顯示個人資料) 2008年2月29日下午3:46:18
Miland:Konsentite. Sed vi diris al Terurĉjo antaŭe (2008-02-27 16:31:47) ke lia solvo estis simila al la via, sed ne la via. Do, kio precize estas la 'oficiala solvo' kiun vi havis en la menso?La 'oficiala' solvo estas ke du knabinoj parolas pri pupa lito.
Ankaŭ estas akceptotaj proponoj ŝanĝi la enigmon por ke ĝi havu unu respondon (ajnan el proponitaj).
sergejm (顯示個人資料) 2008年3月1日上午1:49:37
Terurĉjo:Jes, vi gajnis per via dua respondo.
а и б сидели на трубе. а упало, б пропало. что осталось на трубе?
Ĉu mi-taki gajnis?
Traduko de Terurĉja enigmo (ĝi estis en fama rusa filmo "Moskvo–Kasiopeo", Esperantan tradukon de la kanto el ĝi vi povas vidi ĉe http://esperanto.mv.ru/Melnikov/Kasiopeo.html . La enigmon ankaŭ tradukis germanen prezidento Putin dum lia vizito en Germanio):
A kaj B sidis sur la tubo, A falis, B pereis, kiu restis sur la tubo?
Miland (顯示個人資料) 2008年3月1日下午2:55:30
Ĉu unu morto kauzis la alian meĥanike?
Ĉu estas aliaj personoj en la rakonto, ekz murdisto aŭ policano?
Ĉu la rakonto estas alegorio pri la nuntempa monmdo (do oni devas diveni la signifon de la elementoj en la enigmo kiel simboloj)?
sergejm (顯示個人資料) 2008年3月1日下午3:13:12
Alegorio pri la nuntempa mondo (estas nenia rilato al la respondo):
tubo: gaso- aŭ nafto- kondukilo
sidi sur la tubo: ŝteli el ĝi gason aŭ nafton.