メッセージ: 32
言語: Esperanto
thyrolf (プロフィールを表示) 2016年4月23日 10:35:16
Vestitor: Aŭ eble ke la influas de politikajn agojn de Eŭropo kaj aliaj landoj ne havos influi?Tiu frazo estas fuŝa ĝis nekomprenebleco, bedaŭrinde tio faktas. Sed mi kredas, ke vi ne estas kapabla akcepti tion, kion mi eĉ pli bedaŭras.
alimales (プロフィールを表示) 2016年4月23日 19:21:31
nornen:Vestitor:Aŭ eble ke la influas de politikajn agojn de Eŭropo kaj aliaj landoj ne havos influi?Kion signifas tio ĉi?
thyrolf:Vestitor: Aŭ eble ke la influas de politikajn agojn de Eŭropo kaj aliaj landoj ne havos influi?Sed mi ankaŭ ne vere komprenas tion.
Vestitor:Eble vi ambaŭ bezonas okulvitrojn?Pardonu min sed, kvankam mi ja surhavas okulvitrojn, ankaŭ mi ne komprenas vian frazon!
nornen (プロフィールを表示) 2016年4月23日 22:42:46
Aŭ eble ke la influas de politikajn agojn de Eŭropo kaj aliaj landoj ne havos influi?Evidente inter la artikolo "la" kaj la verbo "influas" mankas vorto. Eble "afero", eble "situacio", mi ne scias. Mi nomos tiun ĉi nekonataĵon "Xo".
Do, la propozicio tekstas:
Aŭ eble, ke la Xo influas de politikajn agojn...
Ĉar "de politikajn agojn" estas sensencaĵo, mi konjektas, ke la "de" antaŭ la rekta objekto estas tajperaro.
--> Aŭ eble ke la Xo influas politikajn agojn de Eŭropo...
La dua parto post la kuniganta "kaj" havas subjekton "aliaj landoj" kaj verbon "havos". Bedaŭrinde en Esperanto ne ekzistas io kiel "havi influi". Mi konjektas, ke tiu eble celas anglan verbkonstruaĵon: "will have influenced" aŭ "will have been influenced". Tiujn esprimojn mi esperantigas kiel "estos influinta" kaj "estos influita".
Pro tio, la tuta propozicio tekstas:
Aŭ (estas) eble, ke la nekonata Xo influas politikajn agojn de Eŭropo kaj (ke) aliaj landoj ne estos influintaj / influitaj.
Se mi scius, kio estas tiu nekonata Xo, kaj kion signifas "havi fari", mi eble povus kompreni la propozicion.
usonano78 (プロフィールを表示) 2016年4月24日 15:54:23
lagtendisto (プロフィールを表示) 2016年4月24日 18:09:41
usonano78:Eŭropo nepre bezonas trankviliĝi. Ĉu vi eksplodus, se vi fariĝus federacion?Kiel povus aspekti tio eksplodo? Ĉu ree kia milito inter eŭropaj civitanoj? Do, oni ne povas ekskludi ke ene Eŭropa Unio, ke iu de movado provus forpuĉi registradon. Sed nuntempe mi ne vidas kie tio povus okazi. Kaj ankaŭ ekzistas funciebla "EU Battlegroup (EUBG)", kiu povas kontraŭagi ĉiujn de puĉprovo.
Federacio ŝajnas bazi ĉe tio, ke ĉiu civitano povas baloti ĉiu rajtigan kandidaton de Eŭropa Unio ene Eŭropa Parlamento. Nuntempe tio ne estas realigis. Ekzemple, mi kia civitano de Germanio, mi ne povas baloti iun de malgermanan politikiston ene Eŭropa Parlamento.
usonano78 (プロフィールを表示) 2016年4月24日 18:57:41
spreecamper:Eŭropanoj kaj Usonanoj estas ruza popolo. Eblas, ke en la unua mondo, la puĉo ne estas vere konata, kaj la registaro aperas daŭri normale. Foje mi pensis, ke Usono suferis sekretan militan puĉon. Ni ne havas pruvon pro tio, ke la milita estas tiel ruza kaj organizita.usonano78:Eŭropo nepre bezonas trankviliĝi. Ĉu vi eksplodus, se vi fariĝus federacion?Kiel povus aspekti tio eksplodo? Ĉu ree kia milito inter eŭropaj civitanoj? Do, oni ne povas ekskludi ke ene Eŭropa Unio, ke iu de movado provus forpuĉi registradon. Sed nuntempe mi ne vidas kie tio povus okazi. Kaj ankaŭ ekzistas funciebla "EU Battlegroup (EUBG)", kiu povas kontraŭagi ĉiujn de puĉprovo.
Federacio ŝajnas bazi ĉe tio, ke ĉiu civitano povas baloti ĉiu rajtigan kandidaton de Eŭropa Unio ene Eŭropa Parlamento. Nuntempe tio ne estas realigis. Ekzemple, mi kia civitano de Germanio, mi ne povas baloti iun de malgermanan politikiston ene Eŭropa Parlamento.
Kiel vi vere scias, ke via voĉdono ne nure subtenas ian militan puĉon, kune kun Usono? Ili havas vin baloti tiaj, kiajn estrojn ili financas! Estas kiel mi sentas pri miaj elektoj.
lagtendisto (プロフィールを表示) 2016年4月24日 19:09:43
usonano78:Eŭropanoj kaj Usonanoj estas ruza popolo. Eblas, ke en la unua mondo, la puĉo ne estas vere konata, kaj la registaro aperas daŭri normale. Foje mi pensis, ke Usono suferis sekretan militan puĉon. Ni ne havas pruvon pro tio, ke la milita estas tiel ruza kaj organizita.Do, ĉi-tie mi haltas diskuti. Pri ideologion de Reichsbürger movado k.t.p. mi tute ne interesiĝas diskuti.
Kiel vi vere scias, ke via voĉdono ne nure subtenas ian militan puĉon, kune kun Usono? Ili havas vin baloti tiaj, kiajn estrojn ili financas! Estas kiel mi sentas pri miaj elektoj.