У садржају
Одговорити

Translation Q: "Lie sleeping dogs lie."

од Miland, 04. мај 2016.

Поруке: 5

Језик: English

Miland (Погледати профил) 04. мај 2016. 15.53.00

I wonder particularly whether there's any equivalent in the Proverbaro.

nornen (Погледати профил) 04. мај 2016. 16.38.13

The closest thing I could find is:

Proverbaro:Ne veku malfeliĉon, kiam ĝi dormas.

eshapard (Погледати профил) 04. мај 2016. 17.31.32

Did you mean, "Let sleeping dogs lie"?

Lasu dormi, dormantajn hundojn.

zebst (Погледати профил) 04. мај 2016. 17.44.05

Miland (Погледати профил) 06. мај 2016. 07.04.49

eshapard:Did you mean, "Let sleeping dogs lie"?
Yes, sorry about the typo.

Вратите се горе