Mesaĝoj: 3
Lingvo: Esperanto
ilemo (Montri la profilon) 2016-junio-23 08:47:50
Kial estas tiel multe da vortoj en Esperanto kiuj komenciĝas per "kon"?
- konduti
- konsideri
- konsoli
- konfidi
- konsterni
- ...
Bruso (Montri la profilon) 2016-junio-23 09:19:11
ilemo:Kial estas tiel multe da vortoj en Esperanto kiuj komenciĝas per "kon"?Ĉiuj tiuj vortoj estas de Latina. Latina "con-" = Esperanto "kun" aŭ "kune".
- konduti
- konsideri
- konsoli
- konfidi
- konsterni
- ...
Frano (Montri la profilon) 2016-junio-23 10:34:31
Fakte kon- estas pseŭdoprefikso.
La problemo estas ke oni ne rajtas uzi ĉi tie kun- anstataŭ kon-
ĉar -dut- kaj -sider- ne estas esperantaj radikoj.
Ankaŭ pri -sol- kaj -stern-, kvankam ili estas radikoj sed ili havas tute malsimilan sencon.
Tamen en la vortoj konfidi, konscii, laŭ mi, oni povus uzi prefikson kun-
kun-fid-i, kun-sci-i
Pri pseŭdo-radikoj, prefiksoj kaj sufiksoj temas en tiu fadeno.
La problemo estas ke oni ne rajtas uzi ĉi tie kun- anstataŭ kon-
ĉar -dut- kaj -sider- ne estas esperantaj radikoj.
Ankaŭ pri -sol- kaj -stern-, kvankam ili estas radikoj sed ili havas tute malsimilan sencon.
Tamen en la vortoj konfidi, konscii, laŭ mi, oni povus uzi prefikson kun-
kun-fid-i, kun-sci-i
Pri pseŭdo-radikoj, prefiksoj kaj sufiksoj temas en tiu fadeno.