Poruke: 217
Jezik: Esperanto
Jev (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 18:52:52
Oijos:Do vi konfesas, ke TRADUKO mankas?! Kial Esperanto ne estas la lingvo, el kiu oni tradukas?Ĉar la programlingvo tamen baziĝas sur la angla kaj kelkfoje povas aperi teknikaj vortoj.
Abeneezer (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 19:02:19
Jes, ĝi estas uzebla sen ensaluto. Jen la vortaro! NI sendube ankoraŭ plibonigos la vortaron, kaj aldonos poste kelkajn pliajn funkciojn.Bonege, dankon.
Jev (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 19:03:09
Oijos (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 19:03:58
Ĉar la programlingvo tamen baziĝas sur la angla kaj kelkfoje povas aperi teknikaj vortoj.Kiel tio klarigas, kial legiĝas "City", kie devus legiĝi "urbo/municipo"?
Jev (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 19:06:07
Oijos:Tio signifas, ke por la teknika vorto City ne estis aldonita la alternativo. Ĉu vi havas malbonan tagon?Ĉar la programlingvo tamen baziĝas sur la angla kaj kelkfoje povas aperi teknikaj vortoj.Kiel tio klarigas, kial legiĝas "City", kie devus legiĝi "urbo/municipo"?
Urho (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 19:26:20
Jev: […] Jen la vortaro! NI sendube ankoraŭ plibonigos la vortaron, kaj aldonos poste kelkajn pliajn funkciojn.Dankon pro ligilo de Vortaro! — Cetere, En kiu loko en la paĝoj la ligilvorto de Vortaro ekzistas?
Jev (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 19:33:22
Urho:Dankon pro ligilo de Vortaro! — Cetere, En kiu loko en la paĝoj la ligilvorto de Vortaro ekzistas?Nun nenie. Nun ĝi estas uzebla nur per la supra butono.
Esperantinus (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 19:42:05
Joryge (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 19:56:41
Urho (Prikaz profila) 19. srpnja 2016. 20:12:57
Joryge:Mi ne komprenas la bezonon de renovigita Lernu.net kaj gxenas min la malapero de funkcioj kaj kursoj. Kial ne plibonigi tion kio jam estas anstataux detrui gxin?Ĉu vi jam legis la Bibliotekon?